"lanet şeyi" - Traduction Turc en Arabe

• الشيء اللعين
• الشئ اللعين
• الشيء الملعون
• الشيئ اللعين
• الشيء اللّعين
• الأشياء اللعينة
• الشىء اللعين
• الشيءِ الملعونِ
• الشي الملعون
• الشيء لعنة
• الشيئ الملعون
• نفسك يا إبن العاهره
• الجهاز اللعين
• الشيءَ الداميَ
• اللعين من

Biz bu lanet şeyi yakalayana dek bütün sensörleri kapatın.
اوقف جميع مجسات الحركة حتى نستطيع امساك هذا الشيء اللعين

Bize söylediği gibi bu lanet şeyi reaktör çekirdeğine atacağız.
سنرمي ذاك الشيء اللعين إلى النواة كما طلب منا الكابتن

Birini yaralamadan kaldır şu lanet şeyi.
ضع ذلك الشيء اللعين جانباً قبل أم تؤذي أحداً بها

Şu lanet şeyi takmadığın sürece hiçbirimizin tatlılara dokunmasına izin vermeyecek.
لن تسمح لأحد فينا أن يلمس الحلوى الا بعد أن يرتدى هذا الشئ اللعين

Bütün paramı Kraliçeye, şu lanet şeyi almak için harcadım.
لقد أنفقت كل نقودي على هذا الشيء اللعين للملكة.

Özrün o lanet şeyi geri getirmez, değil mi?
آسف الأسف لن يُعيد الشيء اللعين مُجدداُ,صحيح؟

Bu lanet şeyi 86'ya bir yol bulmak için daha çok zaman harcamanızı öneririm.
أقترح بأنكى تقضى مزيداً من الوقت لإكتشاف طريقة ل 86 هذا الشيء اللعين

Ciddiyim. Alın şunu. Bu lanet şeyi evimden çıkarın!
أعني هذا، ارفعه أبعد هذا الشيء اللعين من منطقتي

Neden bu lanet şeyi yaparım dedim ki? .
لا أملك أدنى فكرة عن لماذا قلت أني سأفعل هذا الشيء اللعين.

-Sen giy şu lanet şeyi. Hank, Lars'a yardım et olur mu?
فقط ضع هذا الشيء اللعين عليك هانك، ساعد لارس، هل تفعل؟

Yarın biraz soğuk yiyerek arabayı kullancaksın ancak daha sonra bu lanet şeyi buradan çekiciyle aldırıp yere brillo süngeri döşeteceğim.
ربّما تتعرض للتيارات الهوائيّة قليلاً حينما تقود للعمل غداً لكن سأنزع ذلك الشيء اللعين من هنا وأسوّيه في وسادات

Çıkarın o lanet şeyi oradan, benim tavşan kulak antenlerim bile daha iyidir.
نزل الشيء اللعين كنت بحال أفضل مع آذن الأرنب

Bak, beni yalnız bırak. Ve şu lanet şeyi de kapat!
أنظر , أتركنى بمفردى وأطفئ هذا الشئ اللعين

- Şu lanet şeyi çekin üzerimden. - Çekemeyiz.
إنزعوا عنى هذا الشئ اللعين لا يمكننا ذلك

Teğmen bıçağını çıkar ve lanet şeyi kesip çıkar.
أيها اللوتاننت .. أخرج سكينك و إقطع عنى هذا الشئ اللعين

Tamam, biraz plastik patlayıcı getirin ve şu lanet şeyi patlatın.
حسنا، خذ بعض المتفجرات وفجر هذا الشيء الملعون الذي فوق

Ona şu lanet şeyi ye deyip duruyorum.
أظـل أقول لهــا بأن تأكــل هـذا الشيئ اللعين

Çıkar şu lanet şeyi. Canım acıyor.
أسحبِ هذا الشيء اللّعين و حسب ، إنّه مؤلم.

Bu lanet şeyi açıp senin için deneyemem...
أنا متأكد من هذا أقصد , أنا لن أنشر الأشياء اللعينة و أضعها على الأرفف لك

Ama şimdi şu lanet şeyi yeniden başlattılar.
. و حتى بدءوا ذلك الشىء اللعين مرة ثانية

Bu değil. Hayır, hayır haydi bu lanet şeyi ayarlayalım.
لَيسَ هذا لا، لا، تباً كيف يَعمَلُ هذا الشيءِ الملعونِ

Rock, şu lanet şeyi buradan çıkar.
روك، والحصول على هذا الشيء لعنة الخروج من هنا.

Ama bunun yerine 20 yılımı bu lanet şeyi inceleyerek harcadım.
بدلاً ، أمضيت 20 عاماً لدراسة هذا الشيئ الملعون

lanet şeyi soğutmalıyım.
برد نفسك يا إبن العاهره

Neyse ki şansına, aşağılık herif lanet şeyi ateşlemeyi unutmuş.
من حسن حظك أن المغفل نسي تشغيل الجهاز اللعين.

Şu lanet olası sarı mongol tipli Japonlar! Bu lanet şeyi kendileri yapmış gibi davranıyorlar.
أولئك اليابانيون الصفرِ المَلْعُونِون يتَصَرُّفون وكأنهم هم من بَنوا هذا الشيءَ الداميَ

Herhalde ben olsaydım o lanet şeyi pencereden atar giderdim.
وأعتقد لو كنت مكانك لكنت ألقيت بالهاتف اللعين من النافذة