"lanet bir" - Traduction Turc en Arabe

• لعين
• لعينة
• ملعون
• لعيناً
• لعينه
• لعينا
• ملعونة
• الملاعين بالنسبة
• جبانٌ قاتلٌ للروح

En son istediğim şey lanet bir polis olduğumu düşünmeleri.
آخر شيء ينقصني هو أن يظن أحد أنني شرطي لعين

Tamamen yanlış! Allah aşkına, her şeye lanet bir mikroskopla bakmayı bırakır mısın?
يا للمسيح هل تتوقف عن النظر لكل شيء من خلال ميكرسكوب لعين ؟

İşte busun. Hep de öyleydin. lanet bir a...k deliği.
هذا طبعك يا صاح، دائماً ما كنت هكذا جبان لعين

Bu arada, insanların hayatı, lanet bir böcek tarafından bozuluyor.
و في تلك الأثناء، حياة أشخاص خُرّبت بسبب حشرة لعينة

lanet bir fahişe olduğumu düşünmen hoşuma gitti, sarhoş kıçın...
أنا أحب كونك تعتقد أننى وقحة لعينة . وأنت ثمل

-Hawaii'de olduğumu biliyorum, ama sanki lanet bir hapishanede gibiyim.
أعلم أننا في هاواي ولكن أشعر بأني في سجنٍ لعين

Şu aşağıdaki yer lanet bir bataklıktı.
وتلك الشجرة بالأسفل هناك لم تكن سوى مستنقع لعين

Bir çizik yok. lanet bir çizik bile yok.
لا خدش، دون أيّ خدش لعين أنت تعرف من أجهز عليك

Onların sana lanet bir feneri nasıl tutacağını göstermeleri örgü öğretmeleri dışında 5 dakikalarını alır!
ألا تظن أنّ عليهم أخذ خمس دقائق لتعليمك الطرازة، و تعليمك طريقة حمل مصباح لعين.

Bunu bensiz bitirmek için lanet bir stenocuyu başıma sardın.
وجعلتني أملي على كاتب لعين لتنهي المسألة من دوني

- Eğer lanet bir baletsen bunu ispatla bakalım.
، إذا كنت راقص باليه لعين . دعنا نرى مالديك

Katolik olarak vaftiz edilmiş olmam lanet bir papaza ihtiyacım olduğu anlamına gelmiyor.
مُجرّد أني عُمدّتُ كاثوليكياً لا يعني أني أحتاجُ لأي قِسٍ لعين

Bunu da lanet bir hastaneden beceremem, anladın mı?
لا يمكنني القيام بذلك بدون مستشفى لعينة أتفهم؟

Burada bir şehri yönetmeye çalışıyoruz, lanet bir demokrasiyi değil.
إننا نحاول إدارة مدينة وليس ديمقراطية لعينة

- Mahkemeye hakaret ettiğinize karar verdim. - Ne lanet bir sürpriz.
ــ سأعتبر أنك تهين المحكمة ــ يا لها من مفاجأة لعينة

lanet bir oyun masasında mı hayatta olduğunu hissettin?
تريد أن تقول لي أنك أحسست بالحياة و أنت أمام طاولة لعب لعينة

Michael Jackson, hasta ve lanet bir ülkenin pop kralı.
مايكل جاكسون ملكُ بوبِ بلادِ لعينة مريضةِ.

Bunu bir çocuğa yapan insan değil, ancak lanet bir domuz olur.
الذي يفعل ذلك لطفل لا يمكن أن يكون إنسان، بل خنزيرٌ ملعون

Bugün burada, yarın orada. lanet bir başıboş köpek sanırısın.
. في يوم يكون هنا ، و في التالي يكون هناك تحسبه كلباً ضالاً لعيناً

Sürekli lanet bir oyun gibi konuşuyorsun, dostum. Biliyor musun?
نعم انت دائما تتحدث مثل لعبه كبيره لعينه يا رجل

Bence o yetişkin erkeklerden biri lanet bir sandviç yapmayı biliyor olmalı.
و أعتقد أن واحد من الرجال الكاملي البلوغ يعرف كيف يصنع ساندوتشا لعينا

Sonrada altı ay lanet bir inek çiftliğinde yaşamalıyım.
ثم يجب علي أن أعيش في مزرعة أبقار ملعونة لمدة ستة أشهر

lanet bir Umber'a benziyor muyum?
هل أبدو من القوم الصُفر الملاعين بالنسبة لك؟

Bugün ülkemde uygulanan komünizm şevk kırıcı, lanet bir tiksinti kaynağı hâline geldi. Bunu sen de çok iyi biliyorsun, Charles.
هي عمل جبانٌ قاتلٌ للروح " " (كما تعرف هذا بنفسك يا (تشارلز