Yanında ufacık görünüyordun. Jessica Lange ve King Kong gibi. | Open Subtitles | تبدين ضئيلة جدا بجواره مثل جيسيكا لانج و كينج كونج |
Günün manşet haberi için canlı olarak Kelly Lange'e bağlanıyoruz. | Open Subtitles | القصص الكبيرة لليوم نحن نلتحق بكيلى لانج على الهواء فى وسط المدينة |
Ben Kelly Lange Kanal 3 Ada Haberleri. | Open Subtitles | كيلى لانج هنا على القناة الـ 3 أخبار الجزيرة |
18 numara: "Hank Lange'in doğum gününde uygunsuz bir hikaye anlatmak." | Open Subtitles | أخبرت قصة غير مناسبة في حفلة عيد مولد هانك لانغ |
Hank Lange, gazeteye çıkmış. | Open Subtitles | هانك لانغ أحد اصدقائك في الصحيفة |
Ayrıca, bayan Lange kadınlar tuvaletinin lambasını değiştirilmesinin gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | ايضاً تقول السيدة لينج أن حمام السيدات يحتاج الى مصباح جديد |
Trevor, ben Dedektif Lange. Karınla ilgili. | Open Subtitles | تريفور ,معك المحقق لانجي انه بخصوص زوجتك |
Binbaşı Lange ve adamları özel yöntemleriyle gelecek. | Open Subtitles | سيكون لديك ماج لانج ورجاله تأتي مع أساليب خاصة بهم. |
Olmaz. Binbaşı Lange'in de göreceği gibi, gaz kullanmak daha ucuz ve aleni değil. | Open Subtitles | كما ماج لانج سوف تتعلم، باستخدام الغاز هو أرخص بكثير وأقل الجمهور. |
39 nolu Balkıçı Rıhtımından canlı yayındayız ben San Francisco'dan Kelly Lange. | Open Subtitles | تم بث الخبر من على مرفأ السفن فى بيير معكم كيلى لانج من سان فرانسيسكو |
Tek yaptığım şey Aloise Lange'i bulabilmekti. | Open Subtitles | لم يقم بأي شـيء سـوى البحث عن اليوس لانج |
Müdür Yardımcısı Granger ve operasyon müdürüm Hetty Lange. | Open Subtitles | من قبل مساعد المدير جرانجير و مديره العمليات خاصتى هيتى لانج |
Bayan Lange, birkaç yeri aradım ama ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | سيده لانج لقد كنت أقوم باجراء بعض المكالمات ولكنى لا أعرف ماذا أفعل |
Biz Alvin isimli denizaltını ve kameraları kullanıyoruz. Bu kameralar Bill Lange'nin Sony'nin yardımıyla geliştirdiği şeyler. | TED | لقد إستخدمنا الغواصة "الفين" وأستخدمنا الكاميرات، والكاميرات لديها شئ قام بيل لانج بتطويرهابمساعدة سوني |
- Hepinizin sevdiği adam, Kenny Lange. | Open Subtitles | حسناً - الرجل الذي تحبونه جميعاً .. كيني لانج |
Lange'in bu vericiyi yüksek güvenlikli bir kilidi açmak için kullandığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن ( لانج ) إستخدم هذا لفتح قفل أمنى عالي المستوى |
Talia Del Campo, bu Hetty Lange, patronum ve ben o usta eminim evrenin. | Open Subtitles | ...تريدين مني أن أكون شريكاً مع تاليا ديل كامبو, هذه هيتي لانغ رئيستي في العمل ...وأنا متأكد تماماً بأنها |
Çok derine inmiş gizli görevde Hetty Lange rıhtımda adamı bizzat kendisi ölesiye dövdü. | Open Subtitles | ذلك الشخصُ المجنون المتخفي والذي تعمقَ في عملهِ أكثر من اللازم والتي قامت " هيتي لانغ" بنفسها بكبحِ جماحه |
Bayan Lange buna cevap vermişti zaten. | Open Subtitles | لقد جاوبت السيدة "لانغ" على هذا السؤالُ بالفعل |
Bayan Lange ulusal güvenliğin çıkarlarını ne zamandan beri kendine saklar oldu? | Open Subtitles | ولكم من الوقت تنوي السيدة لانغ أن تختفي خلف ستار " حفظ الأمن الوطني؟ " |
- Merhaba, Bayan Lange. - Merhaba Chris. | Open Subtitles | مرحباً ، يا سيدة لينج مرحبا يا كريس |
Ben Detektif Lange. En yakın zamanda sizinle konuşmamız lazım. | Open Subtitles | انا المحقق لانجي اريد محادثتك باسرع ما يمكن |
Bir tanesi Charles Gölü davası ile diğeri Dora Lange'in yarasıyla eşleşti. | Open Subtitles | واحدة من العينات تنتمي إلى ضحية بحيرة تشارلز الأخرى تنتمي لدورا لانق |