"lars" - Traduction Turc en Arabe

• لارس
• لارز
• لارش
• يالارز

Rahibe Peter Marie, Sana Lars ve Patricia Nathan'ı tanıştırayım.
أيتها الأُخت بيتَر ماري أُقَدِمُ لكِ لارس و باتريشا ناثان

Lars, Phillip ile Kari'nin tekrar Paris'e gideceklerinden söz etti.
لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً

Hayır, ben izin vermiyorum, bu Lars. Her zaman Lars yapıyor.
انا لن ادعه يحدث , انه لارس انه دائما يكون لارس

Bak Lars, Teksaslı olacağımız tutmuş işte.
لابد أن تعرف يا لارس أننا أصبحنا من مواطني تكساس

Sana dört yıl daha sundu, Lars.
لقد اعطتك فرصة اربع سنوات اخرى يا لارز اراك لاحقا.

Lars Ancaster'in çiftliğinde yer kiralamışlar.
لقد قاموا بتأجير ارض ما في مزرعة لارس لانكستر

Lars, geçen yıl biraz ileri gittim, çünkü sarhoştum.
نعم، لارس. لقد كانت السنة الماضية صاخبة وقد غضبتُ قليلاً

Ne tepki verdiler? Patricia bu fikirle Lars'tan daha çok ilgilendi.
أثارَت الفِكرَة فُضولَ باتريشا أكثَر مِن لارس

Lars ve Patricia Nathan, Ryan ve Cyril O'Reily.
لارس و باتريشا ناثان، هذان رايان و سيريل أورايلي

Bu ya Erica, ya da Lars. Onları ayırt edemiyorum.
هذه إريكا أو لارس ليس بامكاني تمييز الإختلاف

- FBI, Lars Etsen'i burada tutuyor, davayı onun üzerine yıkmaya çalışıyor.
الإف بي آي يحتجز لارس إيستن هنا .. ويتهمه ببعض الجرائم

- Lars Etsen, görüş cihazını icat etti.
لارس إيستن بنى مركزاً للرؤيا فوق السمعية ..

- Dün havaalanı girişinde Lars Etsen'i ziyaret ettiniz.
قمتي بزيارة لارس إيستن في المعتقل بالأمس ..

Fbi suçlu. - Lars için buraya gelmedik.
الإف بي آي هي المجرمة ـ لسنا هنا من أجل لارس

Sam, bunu yapan Lars, ya da içimizden başka biri değil.
.سام، هو ليس لارس أو أيّ منّا - .أنظري، جيني -

Senin için Lars Birger ve diğerlerinden daha değerli miyim?
هل أنا مهم بالنسبة لكِ أكثر من لارس برجر و البقية?

Bu danışman, Lars'la aynı evde kalıyormuş.
هذا المستشار عاش في تلك الشقة متشاركاً مع لارس

- Fiilî Başbakan Lars Hesselboe.
حسنا، القائم باعمال رئيس الوزراء لارز هيسيلبو

En azından sanırım adı Lars'tı.
لارز على الأقل أعتقد كان أسمه لارز

Lars'la gidip Carter ve Jameson'u kontrol için getirin.
أنت و ( لارش ) اخرجا و أحضرا ( كارتر ) و ( جايمس ) إلى هنا لنتفقدهما أيضاً

Kusura bakma Lars ama Nyborg senin söylediğin hiçbir şeye inanmaz.
المعذرة يالارز بس لا أظن بيرغيت تصدق اي شيء قلته