"laser" - Traduction Turc en Arabe

• ليزر
• الليزر

Fakat bir süre önce, retinanın Laser görüntülemesini geliştirmiş olan oftalmolog arkadaşım Carmen Puliafito yardımıyla şunu anladım;
ولكن منذ فترة, من خلال مساعدة من زميل لي طبيب العيون، كارمن بوليافيتو الذي طور ماسح ليزر لشبكية العين وجدت التالي

Laser menzilli, 25mm patlayıcı ve ve yüksek tahribat özellikli Hedefin arkasına programlana bilir.
بها ليزر للتوجيه و قذائف 25 ملم, بها قذائف شديدة الإنفجار, يمكنك برمجتها للتفجير من خلف العدو

Bu sikik Laser tag lobisinden biri burada ne arıyor?
وما الذى يفعله شخصٌ يحب "ليزر تاغ" في هذا المكان

Yalnız bu sefer James'i kodu vermek için aramak yerine kodu taşımak için Laser üzerindeki kuantum etkisini kullanacağız ve standart fiber optikten James'e göndereceğiz.
باستثناء أننا في هذه المرة، عوضًا عن الاتصال لإعطاء جيمس الشفرة سنستعمل التأثيرات الكمية على ليزر لنقل الشفرة وإرسالها على متن ألياف بصرية نمطية إلى جيمس.

"Şu an... "...2011 Tri-County Laser Tag ikinci şampiyonuyla konuşuyorsun.
أنت تتحدث مع بطل دوري بطولة صراع الليزر لعام 2011

Laser Blended Vision adı verilen teknikte ise, cerrahlar bir gözü diğerinden daha uzak görüş mesafesine ve diğer gözü de daha yakın görüş mesafesine hafifçe ayarlıyor.
في أسلوب يسمى ليزر الرؤية المختلطة، يعمل الجراحون على تخصيص إحدى العينين للرؤية البعيدة فيما يجري تخصيص الأخرى لمدى الرؤية القريب.

Önceki gece müzeden çıkıyordum tam "Laser Floyd" gezegen odası boşalıyordu.
كيف فعلت ذلك؟ الليلة الماضيه كنت خارجا من المتحف كما كان "ليزر فلويد" خارجا من القبة الفلكية.

Aya "Laser" yerleştirdiğimiz aşama.
التي تقوم فيها بوضع ليزر" ضخم على القمر"

Bilmiyorum makine gibi bir seyden sanki Laser gosterisi gibi bir sey Laser makinesi baba acele et, seni ozledim, korkuyorum sakin ol bebegim seni kurtaricam cok yakinda
لا أعرف يوجد آله مثل اشعه الليزر اشعه ليزر .... أبى

Aslında yarın akşam pek iyi olmaz Laser Floyd'u izlemeye gidelim diyorduk.
في الحقيقة غدا لن ينفع فكرت أننا ربما نذهب لمشاهدة (ليزر فلويد)

Bu durum, işimi engellememişti çünkü yetişkin olarak vakit geçirmeyi Laser Quest oynamak ve porno izlemek sanan birini yönetmekle meşguldüm.
أنها لم تؤثر علّي. كوني مشغولةٌٌ جداً بأدارة شخص واحد والذي فكرتة عن ليله البالغين أنها لعب " ليزر كويست " و الخلاعه.

Gerçekten bir sigara istiyorum. Laser doğduğundan beri hiç içmedim
في الحقيقه أريد أن أدخن، لم أدخن منذ ولادة (ليزر).

Laser tag, çarpışan arabalar falan.
العاب ليزر ، سيارات اللعب او ما شابه

Atari salonları, Laser Tag falan.
أتعرف, ذو أروقة ولعبة "ليزر تاغ" وما إلى ذلك

Laser Tagci birinin burada ne işi var?
وما الذى يفعله شخصٌ يحب "ليزر تاغ" في هذا المكان

Hayır anne Laser Floyd arkadaşım değil Laser Floyd, Pink Floyd şarkılarının lazerlisi.
لا ، أمي (ليزر فلويد) ليس رجلا ليزر فلويد) هي موسيقى) فلويد) وردية مع أشعة)

Bu bağlamda Laser Floyd'u görmek için tek yol Ağaç Parkındaki yapraklara yansıtma yapılması.
إذا استمر الأمر هكذا الطريقة (الوحيدة كي أرى (ليزر فلويد إذا عكسوه على ورقة شجرة في معرض الأشجار

Laser Floyd, Laser Floyd Ağaç Parkı, iğrenç yerler, Laser Floyd.
(ليزر فلويد) ، (ليزر فلويد) (معرض الأشجلر ، مقدمة عشاء ، (ليزر فلويد

Yani "Laser" kelimesindeki S harfi, belki biliyorsunuzdur.
‫والذي، كما تعلمون، هو السبب وراء الليزر.‬

Laser kullanıp en ufak nesnel değişimleri bile ölcücez.
و سنوثب الشعاع الليزر عليه لتعقب اي تغيرات في حجم

Annemin özel Fransız tostlu kahvaltısıyla uyanmak doğum günü tacımı takmak tüm arkadaşlarımla Laser Tag oynamak.
أصحو على الخبز الفرنسي مع إفطار أمي المميز أرتدي تاج ملك عيد الميلاد ألعب لعبة تعقب الليزر مع كل أصدقائي