"lastiklerini" - Traduction Turc en Arabe

• إطارات
• الإطارات
• دواليبه
• اطارات
• اطاراته
• الاطارات

Bence araba lastiklerini deve toynağından yapıyorlar.
أعتقد أنهم يصنعون إطارات السيارات من خُف الجمل

Eh,bu şeyler araba lastiklerini çok severler, siz de kanamadığınıza veya yaralanmadığınıza göre--
حسناً، هذه المسامير الحقيرة تدهسها الأقدام الحافية و إطارات السيارات و بم أنكِ لا تعرجي أو تنزفي

Yeni kar lastiklerini görmeyince karımın ne yapacağı önemsiz ama yerine video kamera aldığımı öğrenirse...
لا تهتموا بما ستفعله زوجتى بى، لن يكون هناك إطارات ثلجية جديدة. أو عندما ترى بكم أشتريت الكاميرا.

Birçoğunuz, büyük ihtimalle, istinat duvarlarında kullanılan araba lastiklerini görmüşsünüzdür.
على الأغلب قد رأى الكثير منكم الإطارات المطاطية التي تستخدم في الأحياء الفقيرة لبناء حوائط عازلة.

lastiklerini değiştirip yağladık mı şekle şemale girer.
بتغيير الإطارات و اجراء بعض التشحيم سيعيدها لما كانت عليه

Kendimi tutamayacağım. Kendi lastiklerini yiyene kadar hikaye beni sarmıştı.
سأقولها فحسب.ِ نِلت منّي قبل قولك بأنه أكل دواليبه

lastiklerini patlatmak veya pencereden bir tuğla atmak ne kadar da tatmin edici olurdu.
لقد كان ليشفي غليلي الان كثيرا ان اثقب اطارات سيارته او ان القي حجارة على زجاج محله

Kendi lastiklerini kullanamayan en az 40 sürücü var dışarıda.
هناك 40 سائقاً آخر هناك الذي لم يستهلك اطاراته, أرأيت احدهم فعل ذلك؟

lastiklerini şişirdikten sonra bisikletim senindir.
ضع بعض الهواء في الاطارات ودراجتي ستكون لك

Kendine bir yap ve lastiklerini değiştir, olur mu?
أسدِ لنفسك معروفاً، اتفقنا؟ غيّر إطارات مركبتك

Siz, 26 tane sanatçımın Range Rover'larının lastiklerini kestiniz.
قليل من طلابي قاموا بتوسيخ غرفتكم أنتم قمتم بشق إطارات الرنج روفر

Bölgedeki bütün ambulansların lastiklerini patlatmam gerekecekse de fark etmez, anne.
لا أبالي إذا تعين عليّ شق إطارات كلّ سيّارة إسعاف موجودة هنا يا أمّي

Kuru hava lastiklerini seçmekle iyi yaptı.
لقد قام بالخيار الصائب لاختياره إطارات الأرضية الجافة.

Geç kaldığım için üzgünüm ama birisi yine kiralık arabamızın lastiklerini patlatmış.
حسنٌ، آسف على التأخير لكنّ أحدهم قد ثقبَ . إطارات سيّارتنا المستأجرة للمرة الثانية

Hayatım boyunca bisikletimin lastiklerini kontrol ettin.
طوال حياتي، كنت تحرص على سلامة إطارات عجلتي

lastiklerini değiştirdim, onunkileri de Richter'in BMW'sine taktım.
قمت بتبديل الإطارات ووضعت القديمة على سيارة ريختر

Kendi lastiklerini çalıp yerine tuğla koyar bu.
ما زال يمكن سرقت الإطارات ووضع الطابوق مكانه

Onları yakaladık. Çivi tuzağıyla lastiklerini patlattık.
أمسكناهم, علقوا بالحاجز الشوكي و أنفجرت الإطارات

lastiklerini kontrol edin. Bataklıkta bulduklarımızla karşılaştırın.
تحققي من الإطارات و طابقيها بالأراضي الرطبة

Ama bu sırada lastiklerini yaktı.
ولكنه حرق دواليبه أثناء قيامه بذلك

Partiyi polise, şikâyet etti diye Ford'un lastiklerini kestiğini söyleyerek bağırıyordu.
كان بالخارج في الشارع مع شقيقه يصرخ كيف ان فورد مزق اطارات سيارته انتقاما منه لاخبار الشرطة عن الحفل

- Evet, lastiklerini keselim.
- حسنا , دعنا نقطع اطاراته .

Belki de lastiklerini yeterince çeviremiyordur, Jess.
ربما كان هو عدم الدورية الاطارات الخاصة بك بما فيه الكفاية، جيس.