Lavaboda yiyorum çünkü Spudsy rakip firmadan ürün almamıza izin vermiyor. | Open Subtitles | آكلها في الحمام لأن مطعم البطاطس يمنعنا من شراء طعام المنافسين |
- Su içmiyordum böylece Lavaboda zaman kaybetmiyorduk. | Open Subtitles | لم أشرب الماء، كي لا أخسر الوقت في الحمام |
Abur cubur yiyorsun, çalışmıyorsun. Lavaboda bulaşıklar birikmiş. | Open Subtitles | و تأكلين أطعمة فاسدة ولا تعملين، و تتركين الأطباق تتراكم في الحوض |
Hatırlıyorum da, o kadar küçüktü ki onu Lavaboda yıkardık. | Open Subtitles | أتذكر حين كان صغيرًا للغاية، كنّا نعطيه حمامًا في المغسلة. |
Hala Lavaboda galiba. | Open Subtitles | ربما لا يزال بالحمام |
- Lavaboda da yok. - Kız burada yok amına koyayım. | Open Subtitles | ليست في دورة المياه - اسمعوا, تلك الدموية ذهبت للمنزل - |
Lavaboda dişlerimi fırçalıyordum... ve buradayım, bıçaklandığımı söylediler. | Open Subtitles | كنت أغسل الأطباق في حوض المطبخ ثم وجدت نفسي هنا وأخبروني أنني تعرضت للطعن في العنق |
Az evvel arkadaşlarınızı Lavaboda sevişirken yakaladım. | Open Subtitles | فقد ضبطتُ صديقيكما يمارسان الحبّ في الحمّام. |
En büyük korkum; başka bir elemanın Lavaboda vakit öldürdüğü sırada... tuvalate girip büyük bir parça bıraktıktan sonra, yani sıçtıktan sonra tuvaletin tıkanması ve her tarafın-- bilirsin, bok olması. | Open Subtitles | أكبر مخاوفي أن أخرج من الحمام وأغتسل وسأرى ذلك الشخص في الحمام |
Öyle sayılırsın. Çünkü Lavaboda benimkini tutmuştun. | Open Subtitles | حسنا,أنت تعرف كيندا لانه بسببك كيندا دخنت الحشيش في الحمام. |
Evet, keşke bütün gece boyunca Lavaboda kalabilseydim. | Open Subtitles | أجل، أتمنى فقط أن أستطيع البقاء في الحمام طوال الليل |
Aslına bakarsanız Lavaboda Huston'dan gelen insanlarla tanıştık. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد قابلنا لتونا ناس في الحمام جاءوا من هيوستن. |
Abur cubur yiyorsun, çalışmıyorsun. Lavaboda bulaşıklar birikmiş. | Open Subtitles | و تأكلين أطعمة فاسدة ولا تعملين، و تتركين الأطباق تتراكم في الحوض |
Saçını Lavaboda yıkadığında, buna Porto Riko duşu derler. | Open Subtitles | عندما تغسل شعرك في الحوض يدعونه دُش بورتوريكي |
- Hayır. - İstersen ellerini Lavaboda yıkayabilirsin. | Open Subtitles | ـ كلا ـ يمكنكِ غسل يديكِ في الحوض أن أردتيّ |
Lavaboda rulo köfte tavasını gördüm. | Open Subtitles | رأيت قدر الكفتة في المغسلة انا واثقة من انهما بذلا كل ما بوسعهما |
Lavaboda gösterdi bana. | Open Subtitles | لقد أراني ذلك بالحمام |
Şu an bir memurla birlikte Lavaboda. | Open Subtitles | إنها في دورة المياه برفقة إحدى الضابطات. |
Lütfen ellerini o Lavaboda yıkama. | Open Subtitles | من فضلك لا تغسل يديك في حوض المطبخ |
O zaman, Lavaboda. | Open Subtitles | فإذاً، في الحمّام |
Ama balığı temizlerken başını, bağırsağını ve pisliğini Lavaboda bırakamazsın. | Open Subtitles | ولكن عندما تقوم بتنظيف السمكة لاتدع رأس وامعاء وغائط السمكة في حوض المغسلة |
Baba, küçük bir şey ama Lavaboda yine sünger bırakmışsın. | Open Subtitles | أبي هذا أمر غير مهم و لكنك تركت الإسفنجة في المغسله مرة اخرى |
Her seferinde kullandığım bıçağı Lavaboda bırakmaz hemen yıkardı. | Open Subtitles | كل مرة أستعمل سكيناً ، ثم أضعها بالحوض . يجب عليها أن تغسلها فى نفس اللحظه |
Lavaboda. | Open Subtitles | انه بالمغسلة احضريه بنفسك |
Lavaboda parmak izleri bulundu. | Open Subtitles | لقد وجدنا مجموعة واحدة من البصمات بجانب المغسلة |
Ve geçen gece Lavaboda bulaşıklar vardı. | Open Subtitles | وبعد ذلك ليلة أمس كان هناك صُحونَ في المغسلةِ |