Ama Lawrence'ın eşyalarının yanında olmak istedim. | Open Subtitles | لَكنِّي أردتُ لِكي أكُونَ قُرْب أشياء لورانس. |
Jessica, Lawrence'ın internette bir başka bir kadınla ilişkisinin olduğunu biliyordun, değil mi? | Open Subtitles | جيسيكا، عَرفتَ لورانس كَانَ سَيكونُ عِنْدَهُ قضيةُ على الإنترنتُ مَع الإمرأةِ الأخرى، أليس كذلك؟ |
Lawrence'ın asıldığı ipte senin deri hücrelerini bulduk. | Open Subtitles | وَجدنَا جلدَكَ الخلايا على الحبلِ الذي علّقَ لورانس. |
Lawrence'ın broşu ortaya çıkarmasını sağlayacağım | Open Subtitles | أجعل لورانس يجلب الدبوس للخارج من الخفاء |
Ve Port Lawrence'ın en iyi gece kulüplerinde vaktimi geçirmek ne kadar hoşuma gitse de- | Open Subtitles | وبالرغم من سروري أن نادي أوركيد خف السيدة من أفضل النوادي الليلية قد شهدها ميناء لورانس |
Chris Lawrence'ın Annnesi gerçekleri asla öğrenmemeli. | Open Subtitles | التي أمّ كرس لورانس لَنْ يَعْرفَ الحقيقةَ، |
Lawrence'ın son gecesini neden benle geçirdiğini? | Open Subtitles | الذي لورانس صَرفَ له ليلة أمس مَعي. |
Lawrence'ın ölümünden önceki gece Danielle hakkında kavga etmiştik. | Open Subtitles | الليل سابق ماتَ، لورانس وأنا تَشاجرتُ |
D.H. Lawrence'ın. Edna St. Vincent Millay'in. | Open Subtitles | لورانس أدنا القديس فينسنت ميلاي |
Michael Lawrence'ın yeteneği benzersiz, faydalı, ve yeteneğini doğruluk uğruna kontrol edebiliyor. | Open Subtitles | قدرة " مايكل لورانس " فريدة ومفيدة وهو يتحكم بها بدقة متناهية لماذا لا أنتفع منه ؟ |
Lawrence'ın füları da tamamen rezaletdi, o yüzden onu da söküp yeniden başladım. | Open Subtitles | أما زي "الراهب لورانس" فهو كارثة لذا .. وجب علي تمزيقه و البدء من جديد |
Ama Mercer Lawrence'ın yeni soruşturmada polise yardım ettiğini öğrenmiş olmalı. | Open Subtitles | لكنّه إكتشف أن (ميرسر لورانس) كان يساعد الشرطة في تحقيق جديد |
Ne olursa olsun, kabarık saçlı ikizleri Rahip Lawrence'ın torunu alsın istiyorum. | Open Subtitles | ومهما حدث فأني أريد أن يكون التوأم ذو الرأسين لحفيد (لورانس) الموقر |
Bay Lawrence'ın bizimle paylaşmak istediği bir teorisi var. | Open Subtitles | السيد لورانس لديه نظرية يفضل أن يشاركنا إياها أنها ... |
Ama burası Shakespeare'in, Orwell'in, Lawrence'ın şehri... | Open Subtitles | ولكن هذه هي أرض شكسبير، أورويل، لورانس... |
Andy'yi Vicki Lawrence'ın vurduğunu bilmiyor muydun? | Open Subtitles | ألا تعلم أن (فيكي لورانس ) هي التي أطلقت على اندي؟ |
Andy'yi Vicki Lawrence'ın öldürdüğünü bilmiyor muydun? | Open Subtitles | ألا تعلم أن (فيكي لورانس ) هي التي أطلقت على اندي؟ |
Seninle St. Lawrence'ın 30 mil yukarısındaki havaalanında buluşacak. | Open Subtitles | سوف يقابلك بمهبط الطائرات 30 ميل شمال(سانت لورانس) |
D.H.Lawrence'ın yolda karşılaşan iki insana ilişkin bir düşüncesi vardır... birbirlerinden gözlerini kaçırıp geçip gitmek yerine, | Open Subtitles | إنه نوعا ما مثل الفكرة التي راودت د.ه. لورانس حيثيتقابلشخصانعلى الطريق... و بدلا من أن يعبرا الطريق و ينظرا لبعض نظرة عابرة سريعة |
Conrad, Lawrence'ın dediğini yap. | Open Subtitles | كونراد، نفذ ما يقوله لورانس |