Dr. Lawton, karaciğer sebepli hastalarınızdan sadece bu dördünün dövmesi ve piercingi var. | Open Subtitles | مقبول دكتور لوتون, من بين كل مرضى الكبد لديك هؤلاء الأربعة هم الوحيدون |
Ve bu sevgili yıldız adayımız Dolores Fuller Janet Lawton'u oynayacak. | Open Subtitles | وهذ النجمة الرائعة دلوريس فولير التي ستلعب دور جانيت لوتون |
Lawton iki NTAC ajanını yanlarında istemez. | Open Subtitles | لوتون لن يترك اثنان من عملاء الامن الوطنى يشتركون |
O gece Lawton bana kardeşimin yanlışlıkla öldürülmediğini, asıl hedef olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ليلتئذٍ أخبرني (لاوتُن) أن أخي لم يُقتل بالخطأ، بل كان الهدفّ الفعليّ. |
Mermiler kürara bulanmıştı. Floyd Lawton'un yöntemi. | Open Subtitles | "الرصاصات كانت مخضّلة بـ "الكورار (ذلك أسلوب عمل (فلويد لاوتُن |
Bay Lawton'un önce öldürmeyeceğini varsayarsak. | Open Subtitles | بافتراض أنّ السيّد (لاوتون) لن يقتلك أوّلاً |
Bobby Lawton adında birini tanıyor musun diye merak ettim. | Open Subtitles | أتسائل إن كنت تعرف رجلاَ باسم " بوبي لاتون " ؟ |
Hekiminiz, Dr. Lawton karaciğer nakil listesinden çıkarılmanızla ilgili tam olarak hangi nedeni belirtti? | Open Subtitles | كما يرضي السيدة فلوريك ماذا أخبرك طبيبك المختص لوتون بشأن السبب الدقيق |
Dr. Lawton'ın kararı sübjektif kriterlerle alınmıştı. | Open Subtitles | المعايير الطبية الموضوعية والشخصية كان رأي الدكتور لوتون وفق المعايير الطبية الشخصية |
Dr. Lawton Marcus Orr, Sheryl Kirk ve Gabriel Elba kimdir? | Open Subtitles | أنقذي حياةً دكتور لوتون من هم ماركوس أور, وشيريل كيرك |
Dr. Lawton'ın aşırı tomografi kullanımına dikkat ettiğiniz için çok teşekkür ederiz, Bay Haynes. | Open Subtitles | شكرأ لك سيد هاينز لمعاينتك الدقيقة لإفراط الدكتور لوتون بالتصوير الطبقي وشكراً لتقريرك وجود انحياز فيها |
Dr. Lawton'on önyargısından muzdarip bildiğimiz dört hasta var. | Open Subtitles | عانوا من انحياز الدكتور لوتون أخمن أننا سنجد المزيد |
Lawton beş yıl önce kovulmuştu ve o zamandan beri birçok terörist organizasyonla iş birliği yapmıştı. | Open Subtitles | سرح لوتون قبل خمس سنوات، ومنذ ذلك الحين تم ربط إلى العديد من المنظمات الإرهابية. |
Lawton yaşıyor. Özür dilerim John. | Open Subtitles | لاوتُن) ما يزال حيًّا) (يؤسفني ذلك يا (جون |
Floyd Lawton lakaplarını akla gelen her kanun gücü veritabanında arattım. | Open Subtitles | تحرّيت عن (فلويد لاوتُن) في كلّ قاعدة بيانات تنفيذيّة |
Lawton, üzerinde çalıştığım bazı işlerle bağlantılı çıktı. Paslamak için doğru kişinin sen olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | لاوتُن) طرأ على أمرٍ أعمل عليه) ففكّرت بأنّك المناسبة لتولّي هذا |
Bundan daha iyi bir yalancı olduğunu hatırlıyorum Johhny. Dinle Lyla, Lawton oldukça tehlikeli bir adam. | Open Subtitles | (أذكر أنّك كنت أبرع في الكذب يا (جوني أنصتي يا (ليلى) , (لاوتُن) رجل خطِر جدًّا |
Unidac endüstriyel alıcılarını hedef alan adamın adı Floyd Lawton. | Open Subtitles | ! (فلويد لاوتون) يستهدف مشتري أسهم صناعات (يونيداك) |
- Lawton kurar ile buluyor mermilerini. - Adamlarına kevlar giymelerini söyle. | Open Subtitles | (''لاوتون) يُسمم رصاصاته بالـ ''كوراري ''أخبر رجالكَ بارتداء ألياف الـ ''كيفلر |
Patel'i gözaltına aldık. Lawton'dan hâlâ iz yok. - Üçüncü birim? | Open Subtitles | "باتل) في حراستنا) ليس هنالك أثر لـ (لاوتون) بعد" |
FLOYD Lawton "DEADSHOT" HARLEEN F. QUINZEL "HARLEY QUINN" | Open Subtitles | "فلويد لاتون" "ديدشوت" "هارلين إف كوينزيل" "هارلي كوين" |
Lawton Kardeşlerin 3 milyar dolarlık satış emriyle fiyat 112,05'e düştü. | Open Subtitles | الأسعار انخفضت الى 112.5 بعد قيام شركة لوردن بروذرز بطرح أسهم قيمتها 3مليارات دولار للبيع |