| Onları Gare St. Lazare'nin kestirme yolunda görmüştüm. | Open Subtitles | رأيتهم وأنا امشي عند محطة سانت لازار |
| Lazare projesinden yeni haberlerim var. | Open Subtitles | ل يكون الأخبار على الجبهة لازار. |
| Adamlarımız bunu St. Lazare'ın oradan bir saat önce almış. | Open Subtitles | رجالنا قبضوا على هذه في شارع ( لازار ) قَبْلَ ساعَةٍ. |
| Binbaşım, Lazare atı kaleye getirmeye çalışmıştı. | Open Subtitles | إن "لازاري" كان يحاول جلب الحصان للحصن يا سيدي. |
| Arkada kalma, Lazare! Çabuk ol! | Open Subtitles | إمشوا بصف متقارب، "لازاري"، هيا |
| Lazare, görev yerine! | Open Subtitles | "لازاري"! ، إلى موقعك، "لازاري" |
| - St Lazare İstasyonunda! | Open Subtitles | -محطة (سانت لازار ) |
| - Lazare! Acele et! - Marş marş! | Open Subtitles | -تحرك يا "لازاري!". |
| - Er Lazare, katır binicisi. | Open Subtitles | -الجندي "لازاري". |
| - Er Lazare, Binbaşım. | Open Subtitles | -الجندي "لازاري" يا سيدي |
| Er Lazare'nin müfrezesi. | Open Subtitles | إنها حيث عمل الجندي "لازاري"! |
| Lazare! | Open Subtitles | "لازاري" |
| - Burada. Lazare... | Open Subtitles | "لازاري".. |
| Lazare! | Open Subtitles | "لازاري"! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 