"le konuşmak" - Traduction Turc en Arabe

    • التحدث مع
        
    • التحدث إلى
        
    • التحدّث مع
        
    • الحديث مع
        
    • التحدث ل
        
    • أكلم
        
    • اتحدث مع
        
    • التكلم مع
        
    • التحدّث إلى
        
    • بالحديث مع
        
    Memur Franz Heinrichs'le konuşmak içina ramıştım. Open Subtitles أدعو إلى التحدث مع الموظف فرانز هاينريشس.
    Çekilin başımdan. Brick'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles أخرجونى من هذا أريد التحدث مع بريك
    Çekilin başımdan. Brick'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles أخرجونى من هذا أريد التحدث مع بريك
    Sizin ülkenizden olup da NCIS'le konuşmak isteyen son kişi öldürüldü. Open Subtitles آخر رجل من بلادك طلب التحدث إلى الشعبة قد قُتل.
    Doktor Devernuıs'le konuşmak istiyoruz. Open Subtitles في الحقيقة لقد أردنا التحدّث مع السيّد .. ديفرنوي
    Oraya gözünü dahi çeviremiyormuşsun. Yahudiler'le konuşmak yasakmış. Konuşamazdın. Open Subtitles لم نتمكن من النظر للداخل لم نتمكن من الحديث مع اليهود
    Tek kelime daha etmiyorum. Chapelle'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles لن اقول كلمه اخرى ، اريد التحدث مع "شابيل"
    Nasıl yardımcı olabilirim? Merhaba. Mr. Triboulet'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles مرحبا اريد التحدث مع السيد غيبولية
    - Belki Jake'le konuşmak iyi gelir. Open Subtitles حسنا، ربما التحدث مع جاك قد يفيدك
    Pete'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد التحدث مع بيتي.
    Dominguez'le konuşmak ister misiniz? Open Subtitles تريد التحدث مع ديمنغيز؟
    -Şikago Emniyeti. Bay Argyle'le konuşmak istiyoruz. Open Subtitles نعم، نحن من دائرة شرطة شيكاغو نريد التحدث مع السيد (أرجايل)
    Tony'e Ajan Gibbs'le konuşmak istediğini söyledim. Open Subtitles قلت توني ان كنت تريد التحدث إلى وكيل جيبس.
    Ben polis memuru Hayward. Thomas Forney'le konuşmak istiyoruz. Open Subtitles أنا ضابط من الشرطه " أريد التحدث إلى " توماس فورني
    Oynadığını düşündüğü bu oyun hakkında Claire'le konuşmak isterseniz onu burada bulabilirsiniz ve belki de yeni bulmacayı. Open Subtitles لو أردت التحدّث مع (كلير) حول هذه اللعبة التي تظنّ أنّها تلعبها، فستجدها هُناك، وربّما اللغز التالي.
    Prens Farid'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles . ( أريد التحدّث مع الأمير ( فريد
    Yahudiler'le konuşmak yasak demişlerdi. Open Subtitles قالوا انهم ممنوعون من الحديث مع اليهود؟
    Şerif'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكلم نقيب الشرطة
    Evet, alo. Merhaba. Doktor Allison Dormere'le konuşmak istiyorum. Open Subtitles نعم,مرحبا, اود ان اتحدث مع الدكتور اليسون دورميري
    Ray'le konuşmak zorunda değilsin, benimle konuşacaksın. Open Subtitles لا يجب التكلم مع راي كلمني أنا
    Fakat Seth'le konuşmak istersen biraz buralarda takıl. Open Subtitles ولكن لو أردت التحدّث إلى (سيث)، فابقى هنا.
    William Reid'le konuşmak istiyoruz. Open Subtitles نرغب بالحديث مع ويليام ريد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus