| Leelah Alcorn, Blake Brockington ve Mya Hall'dan geriye kalanları düşünüp | TED | و بينما هي تتذكر الأصداء التي خلفتها مايا هول و ليلا آركون و بلاك بروكينغتون. |
| Bence bu, Franklin Holt'un sevgilisi Leelah. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هذه حبيبة (فرانكلين هولت)، (ليلا). |
| Angela, Leelah'nın Mainframe adlı bir hacker olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت (أنجيلا) أنّ (ليلا) كان مخترقة حواسيب تُعرف بـ(ماينفرايم). |
| Bir saat önce, Leelah anonim IP adreslerinden biriyle... - ...araba kiralamış. - Yani her yerde olabilir. | Open Subtitles | قبل ساعة، إستعملت (ليلا) أحد عناوينها الإلكترونية المجهولة لإستئجار سيارة. |
| Leelah, Holt ölünce dosyalarını ve parayı alabileceğini düşünmüş olmalı. | Open Subtitles | إسمع، لابد أنّ (ليلا) إعتقدت أنّه مع موت (هولت)، يمكنها أخذ ملفاته وتحصل على المال. |
| Şimdilik Leelah Strawn'u yakalayalım, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، لنعتقل (ليلا سترون) فحسب في هذا الوقت، إتفقنا؟ |
| Leelah'nın Holt'tan aldığı sürücüler kasetin daha fazlasını çözmeme yardımcı oldu. | Open Subtitles | الأقراص الصلبة التي سرقتها (ليلا) من (هولت) ساعدتني على فك تشفير المزيد من الشريط. |
| - Tamam. O kadarını anladık. Leelah, Holt'un dosyalarında var ama sevgilisi olarak değil. | Open Subtitles | حسناً، هذا ما إعتقدناه، لكن كانت (ليلا) موجودة في ملفات (هولت)... |
| Leelah Strawn. | Open Subtitles | -ليلا)، (ليلا سترون) ). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 