Roger Lemke Elmas'ı bunca yıl üst üste nasıl kazandığını biliyorum. | Open Subtitles | روجر ليمكي أنا أعرف كيف كان يربح الجائزة طوال كل هذه السنين |
Ben komiser Lemke. Çıkmanızı emrediyorum. | Open Subtitles | هذا الرئيس ليمكي أسألك أن تخرج الآن |
O alçak herif Lemke'nin en büyük müşterilerinden birini aramıştı Joyce Armbruster'ı, hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا الذي قاله هذا الحقير لأحد أكبر زبائن شركة ليمكي "جويس أمبستر" |
Diyorlar ki, guya, Lemke'nin cinsel kusurları rabbani değilmiş. | Open Subtitles | إنعم يقولون أن أخطاء ليماك الجنسية تزايدت كما سمعت منهم |
"Bak, Lemke belki birinci sınıf bir sapıktı ama bunun sigortacılıkla ne alakası var, amına koyayım?" | Open Subtitles | إسمع , ليماك ربما كان شاذا من الطراز الأول و لكن ما علاقة هذا الأمر ببيع بوليصات التأمين |
Bir arkadaşım var, Lemke, ...Tarım Bakanlığından, ama bu sadece görüntü. | Open Subtitles | (لديّ صديق يدعى، (ليمكي يعمل بوزارة الزراعة، لكنّ هذا مجرد غطاء |
Bayan Lemke, eşinizin işi hakkında ne kadar bilgi sahibisiniz? Ailesini iyi geçindirirdi. | Open Subtitles | سيّدة (ليمكي) مامقدار ماتعرفينه عن عمل زوجكِ ؟ . لقد كان معيلاً جيّداً |
Pekala, belki şu arkadaşı Lemke'yle konuşabiliriz. | Open Subtitles | (حسنٌ، لربما بإمكاننا التحدث مع صاحبه (ليمكي |
Roger Lemke'yle ilgili birkaç soru soracağım. | Open Subtitles | (أريد أن أسألك بضعة أسئلة بشأن (روجر ليمكي |
Sana söylüyorum, ...sakladığı neyse, o Lemke'nin bilgisayarında "Temiz Elle" ilgili, Kobra ile ilgili, ...hatta belki Lemke'nin cinayetiyle ilgili. | Open Subtitles | ، أقول لكِ .. (أياً كان مايُخفيه، موجود بكمبيوتر (ليمكي (التفاصيل بشأن عملية "الأيادي النظيفة" و بشأن (كوبرا |
Bay Berkowitz, neden Bay Lemke'nin laptop'unu aldınız? | Open Subtitles | سيّد (بيركوفيتش) لمَ أخذت الكمبيوتر المحمول الخاصّ بالسيّد (ليمكي) ؟ |
Tarım Bakanlığı listesinde olmalı. Eğer Lemke, Kobra'nın bildiklerini biliyorsa, ...onu bulmak da zor olabilir. Aslında bulunması çok zor olmayacak. | Open Subtitles | سيكون موجوداً بقائمة موظفي وزارة الزراعة إن كان (ليمكي) يعرف مايعرفه كوبرا) فلربما سيكون إيجاده صعباً) . في الحقيقة، لن يكون إيجاده صعباً على الإطلاق |
Lemke kalp krizinden öldü. | Open Subtitles | . لقد مات (ليمكي) جرّاء نوبة قلبيّة |
Bana sadece Roger Lemke'nin A.B.D.'de dahil olduğu CIA operasyonları ile ilgili bildiklerinizi anlatın. Roger, CIA'yle mi çalışıyordu? | Open Subtitles | (أخبرني فحسب بكا ماتعرفه عن تورط (ليمكي . بعمليّاتٍ استخباريّة على الأراضيّ الأمريكيّة هل كان (روجر) متورطاً مع الإستخبارات ؟ |
Bana Lemke'nin nasıl bir sapık olduğunu ve işini başka bir şirketle göreceğini falan anlattı. | Open Subtitles | إنها هي التي تتحدث عن شذوذ ليماك و تريد أن تنقل علمها إلى مكان أخر |
Bak, Lemke sakat bir çocuğa arkadan dayarken ölmüş olsa bile umurumda değil. | Open Subtitles | إسمع , ربما أن ليماك مات في حفرالذره أو من شلل الأطفال |