İster Libra ister Leo olsun, bir imzamız olacak. | Open Subtitles | مهما كانت أبراجنا, الميزان أو الأسد, أنا لن أتراجع |
Leo ve ben ödül avcısı taklidi yapabilir ve Tyler'ın bizde olduğunu söyleyebiliriz. | Open Subtitles | الأسد وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَتظاهرَ بصفة صيّادي الوفرةِ ورأي الذي عِنْدَنا تيلر. |
Leo acil bir arama olduğunu söyledi. Merak ettim.. | Open Subtitles | الأسد قالَ بأنّه كَانَ نداءاً مستعجلاً، أنا قُلِقتُ. |
Haydi Leo, kafanı çalıştır! O bir köylü ama bir erkek! | Open Subtitles | بربك يا ليو فكر فى هذا, إنه ذكر و سيكون فلاحاً |
Leo, insanların adaylara oy vermelerinin neden inandıkları, veya durumları ya da buna benzer bir bok değildir. | Open Subtitles | ليون الناس لا تُصَوِّت للمُرَشَحين بسبَبِ مُعتَقَداتِهِم فقط أو مَواقِفِهِم في التَصريحات أو أيٍ مِن ذلكَ الهُراء |
Sadece Leo'dan beni en kısa zamanda geri göndermesini iste. | Open Subtitles | فقط يَطْلبُ مِنْ الأسد إعادتني بأسرع ما يمكن. |
Bana geri Leo gönderene kadar bu noktada durmak için gidiyorum. | Open Subtitles | سَأَقِفُ في هذه جداً بقعةِ حتيك تُعيدُ الأسد لي. |
Leo ve ben yani Biz, sadece iyi yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن، الأسد معنى وأنا، يَعْملُ فقط غرامة. |
Leo'nun beni işe neden çağırmadığı belli oldu. | Open Subtitles | لا عَجَب الأسد مَا أخبرَني إلى تعال للعَمَل. |
Bir müttefik göreviydi... Kod adı: Leo 47 norte. | Open Subtitles | هي كانت مهمّة تحالف، الأسد تعيين 47 نورت. |
Şuradaki adamın adı Leo Kreutzer. | Open Subtitles | ذلك الرجل هناك، ذلك الأسد كريوزير. |
Leo daha sonra da bitirebilir. | Open Subtitles | الأسد يمكن أن ينتهي منك لاحقا. |
Dünyanın iki yaşındaki en iri çocuğu Bebek Leo mu? | Open Subtitles | "الأسد طفل رضيعِ، الأكبر في العالم بعمر سنتين "؟ |
- Leo ve benim Ludlow'u buraya getirmekten başka şansımız kalmazsa diye bir Üçün gücü büyüsü. | Open Subtitles | - A قوَّة مِنْ ثلاثة نوبةِ، في حالة الأسد وأنا لَيْسَ لِي إختيارُ لكن لإغْراء ظهرِ Ludlow هنا. |
Yapamadım, Leo. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أعْمَلُ هو، الأسد. |
Leo beni Le motelde mi gördüğünü sanıyor? | Open Subtitles | الأسد يَعتقدُ بأنّه رَآني في فندقِ لو؟ |
Hyde, Leo'nun öylece çekip gittiğini, ne zaman kabulleneceksin? | Open Subtitles | Hyde، عندما أنت سَتَقْبلُ الحقيقة بأنّ الأسد فقط كَفلَ؟ |
Leo Orissa hakkında elimizdeki bütün bilgileri çıkarın. | Open Subtitles | إسحب كلّ شيء عندنا على الأسد أوريسسا. |
Leo, kes şunu. Bunu birlikte yapıyoruz. Biz hiçbir kuralı çiğnemedik. | Open Subtitles | ليو توقف , فعلنا هذا معا ولم نحطم اي من القوانين |
Endişelenme, Leo, yoksa kalp krizi geçireceksin. | Open Subtitles | لا تقلق يا ليون وإلا تسببت لنفسك بأزمة قلبية |
Siz yüzen bir kapının üstündeyken Leo DiCaprio'nun ölmesi nasıl bir his? | Open Subtitles | هل شعرتى بالسوء عندما تركتى ليوناردو دى كابريو يغرق بينما انتى فى امان ممسكه بالباب؟ |
Leo Greg'i buraya getirmeli ve Cole geldiğinde... | Open Subtitles | لذا عِنْدَنا الأسدُ يَجْلبُ جريج هنا، لكن ثمّ عندما كول يَصِلُ، |
Hadi, Leo. Uyan. | Open Subtitles | هيا بنا ياليو , إستيقظ |