"leon'un" - Traduction Turc en Arabe

• ليون

Leon'un cesedini de götürdüler. Beni tutukladılar.
وسحبوا جسد ليون بعيداًَ وألقوا القبض عليّ

Leon'un, Rouen'a gideceğinden haberin var mıydı?
هل كنتِ تعرفين أن ليون ذاهب لمدينة روان؟

Caids de Cite'yle, Leon'un içinde olduğu grupla aşırı derecede bağlantısı var.
إنه مرتبط بقوة مع عصابة المدينة نفس المجموعة التي كان ليون منخرط فيها

Şimdi küçük Leon'un gerçek babası ya da annesi yok.
الآن , ليون المسكين لا أب ولا أم.

Leon'un gelinlikli bir fotoğrafı elimize ulaştı.
وقد استطعنا الحصول على صورة ل"ليون" فى ثوب الزفاف

Neden Leon'un ölü insan duvarında değil?
لماذا صورةُ ليون ازيلت من حائط المَوتى؟

Ben Leon'un ağabeyiyim.
عصابة الملوك المجانين. أنا أخ ليون.

Leon'un koltuğunda gözüm yok.
أنا لَيْسَ لِي نيةُ أَخْذ شغلِ ليون.

Leon'un böylesine fevri yapısı olduğunu hiç fark etmemiştim.
لم ألاحظ من قبل ان ليون مندفع للطبيعة

- Leon'un adamlarından biri daha.
آخر من ليون وتضمينه في الرجال.

Size bahsettiğim kişi beyler Freddie Clemente, Leon'un arkadaşı.
هذا ما كنت أخبركم عنه " فريدي كلامينتي " إبن " ليون "

Leon'un tutulduğu berber dükkanındaki kaynaklarımıza göre Leon'un Peder Burke tarafından kıyılan resmi bir nikahla evledikleri kayıtlara geçti.
وطبقا للمصادر فى محل الحلاق ........."حيث يحتجزون "ليون ........ قال "ليون" باختصار...

Leon'un tutulduğu berber dükkanındaki kaynaklarımıza göre Leon'un ... .. Peder Burke tarafından kıyılan resmi bir nikahla evledikleri kayıtlara geçti.
وطبقا للمصادر فى محل الحلاق ........."حيث يحتجزون "ليون ........ قال "ليون" باختصار...

Eğer bu "çok güzel gözleri" yüzüme karşı söylersen Kings of Leon'un yapacağından daha çok işimiz var demektir.
إن كنت ستقولين أشيـاء مثـل أعين ساحرة أمامي فلدينـا عمـل أكثر للقيـام بـه غير فرقـة "ملوك ليون" {\cHFFFFFF\3cH0809FB}فرقـة روك أمريكيـة

Ama Leon'un torunlarımı öldürmek istediğini söylemedi.
ما لم يقوله هو أن (ليون) أراد أن يقتل أحفادى

Donovan yalan söylüyor. Leon'un Hayate'yi Buda başının üstünde öldürdüğünü söylüyor.
(دونافان) يكذب ، فهو يقول أن (ليون) (قتل (هياتى) فوق رأس تمثال (بوذا

Dostun Leon'un şakağını delerken hanımefendinin seni gördüğünü düşünüyoruz.
" كنت تثقب صدغ جمجمة صديقة " ليون

Leon'un odasında, yerini gösteririm.
إنها في منزل (ليون) سأدلك على مكانها الصحيح

Onu sarıp sarmala. Leon'un ilaçlarından verip tepelere götür bırak onu.
أعده للذهاب وأعطه قليلاً من دواء (ليون) وخذه إلى التلال