| Leonore Fortier. Onun kim olduğunu bulana kadar, bu işin sonu gelmeyecek. | Open Subtitles | "لينور فورتييه", حتى نكتشف من هو لن ينتهي هذا |
| O oradayken, birileri Leonore adlı şilepte bulunan bir konteynıra girmek için çalıntı kimlik kullanmaya çalışmışlar. | Open Subtitles | -للدخول الى حاويه في سفينه نقل اسمها "لينور " |
| Elbette biliyorum! Leonore bu ordunun ruhani lideriydi. | Open Subtitles | بالطبع ان أعلم ليونير هى الزعيم الروحى للسلطة باكملها |
| Gideon seni oraya, Leonore'a götürecek. | Open Subtitles | جايون سوف يذهب بك لترجع ليونير |
| Leonore vardı, o delidir. | Open Subtitles | كانت هناك "ليونور" التي جعلتك مجنون كلياً. |
| Orada ne işin vardı Leonore? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم كانت تفعل هناك، ليونور |
| Leonore'nin mürettebat ve kargo listesini bul. | Open Subtitles | اظهر قائمه العاملين, وابحث في سفينه "لينور" |
| Leonore Fortier. | Open Subtitles | "لينور فورتييه" |
| Leonore Fortier kim? | Open Subtitles | من هو "لينور فورتييه"؟ |
| Leonore. | Open Subtitles | (لينور) |
| Gargoyle Kraliçesi, Leonore'u bulmam gerek. | Open Subtitles | اريد ايجاد ليونير ملك الجودعون |
| Beni burada kapalı tutamazsın, Leonore. | Open Subtitles | لا تستطيع ابقاء هنى ليونير |
| Bu ölen kişinin nişanlısı. Bayan Leonore Lemmon. | Open Subtitles | تلك خطيبة الضحية (الآنسة (ليونور ليمون |
| Leonore neden frenleri boşaltsın? | Open Subtitles | لمَ تنزع (ليونور) مكابحه؟ |
| Hayır. Leonore'un birkaç arkadaşı şamata yapıyor. | Open Subtitles | (مجرد بعض أصدقاء (ليونور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 