| Yani yarasaları, leoparları ve lağım farelerini kontrol ettik. | Open Subtitles | الخفافيش، النمور الصغيرة، والجرذان الخلدية |
| Kar leoparları... - Koyunlar, kemirgenler. - Ayılar mı? | Open Subtitles | الدببة , النمور , الاغنام وربما بعض القوارض ايضا |
| Kar leoparları o kadar seyrek buluşur ki her zaman belirsizlik ve gerilim vardır. | Open Subtitles | النمور الثلجية نادرا ان تتقابل هناك عدم يقين وترقب. |
| leoparları ne kadar çabuk bulursak dünyayı o kadar erken kurtarırız. | Open Subtitles | كلما أسرعنا في العثور على الفهود كلما أسرعنا في إنقاذ العالم |
| leoparları iyileştirebiliyor. | Open Subtitles | يستطيع إشفاء الفهود |
| leoparları takip edeceğiz. | Open Subtitles | نتبع الفهد |
| Amur leoparları yalnızlığı seven canlılardır. | Open Subtitles | نمور آمور المرقطة مخلوقات انعزلاية |
| Afrika leoparları burada asla hayatta kalamazdı. | Open Subtitles | النمور الأفريقية ليس بأمكانها أبداً أن تنجو هنا... |
| Pekâlâ. Sinsice leoparları izliyorsunuz. | Open Subtitles | حسنٌ, أنتم تطاردون, النمور. |
| Kar leoparları. | Open Subtitles | النمور الثلجية |
| Hadi şu leoparları bulalım. | Open Subtitles | لنذهب ونجد هذه الفهود |
| leoparları bulmuşlar. | Open Subtitles | أنهم وجدوا الفهود |
| Kalan leoparları buldular. | Open Subtitles | لقد وجدوا الفهود المتبقية |
| - Kar leoparları mı? | Open Subtitles | دببة ؟ نمور ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 