O Leprikon olan, ben yedi cüceler biriyim. | Open Subtitles | هو من الجن أنا واحد من الأقزام السبعة |
Bir şeyler yapmak için Elders ile aracılığıyla olduğunda hatırlat Leprikon toplum için güzel. | Open Subtitles | ذكّرني عندما ننتهي من ... الشيوخ أن نفعل شيئاً جميلاً لمجتمع الجن |
- Leprikon ile selfie çektirmek 5 dolar. | Open Subtitles | -ستنفقين 5 دولارات لأخذ صورة مع الجنّي . |
- Biz Leprikon'un menajeriyiz. | Open Subtitles | -أجل، إنّنا مُديرات أعمال الجنّي . |
Gidip şu Leprikon seven puştu enseleyelim. | Open Subtitles | لنقضي على هذا الشيطان اللعين. |
Ama sonra ninemin Leprikon hakkında anlattıklarını hatırladım. | Open Subtitles | ولكن حينها تذكّرت ما أخبرتني (به جدّتي حول الـ(لبركان. |
Bir kız, bir ucube ve bir leprikon* tarafından mı? | Open Subtitles | محاصر من قبل فتاة, متوحّش و مهرّج |
Leprikon. Yolun sonunda Leprikon görmeyi bekliyordum. | Open Subtitles | الجن كنت أبحث عن الجن في نهاية الطريق |
Sonuçta, bir Leprikon şansı önce bize yardımcı oldu. | Open Subtitles | حظ الجن قد ساعدنا من قبل |
Gidip şu Leprikon seven puştu enseleyelim. | Open Subtitles | لنقضي على هذا الشيطان اللعين. |
Ama bir Leprikon'dan iyilik istemeden önce ona bir armağan sunması gerektiğini biliyordu. | Open Subtitles | ولكنّها عرفت أنّ المرء لايطلب أي معروف من الـ(لبركان) دون أن يُقدّم له ذهباً. ♪ ليلةً كهذه ♪ |
Leprikon, doğru bildin. | Open Subtitles | ). لبركان)، ذلك صحيح). |
Bana Leprikon dedi! | Open Subtitles | إنهم يدعونني مهرّج |