| Marlene intihar etmeden önce, Lester'ı aradı ve ona mesaj bıraktı. | Open Subtitles | قَبْلَ أَنْ قَتلَ نفسه مارلين، هي مسمّى ليستر وتَركَ رسالة إليّ. |
| Gidip tekrar Malkovich olacağım, Lester'ı dışarı atacağım! | Open Subtitles | سأذهب إلى مالكوفيتش , وسأقذف ليستر خارجه |
| O zaman kızı bulursak, Lester'ı buluruz. | Open Subtitles | إذاً، علينا ايجادها، فنجد ليستر ، وعندها نجد المال |
| Ee Cleveland, Lester'ı oğlunu geri alması için nasıl ikna edeceksin? | Open Subtitles | اذا كليفلند ماذا ستفعل لجعل لستر يأخذ ابنه؟ |
| Sonra Lester'ı da alıp buradan gideriz, tamam? | Open Subtitles | يجب ان اجد البوابة واذهب الى المنزل احضرى " لستر " وسوف نذهب |
| Lester'ı görmeye gideceğimizi söylemek için silahımı atmamı mı bekledin? | Open Subtitles | ماذا ؟ لقد جعلتني ارمي سلاحي والان تقول انك ذاهب لمقابلة ليستر والاس ؟ |
| Lester'ı kovduğumuz için çok üzüldüm ve ona iş bakıyorum. | Open Subtitles | شعرت بالسوء حيال طرد ليستر المسكين لقد أخذت على نفسي أن أعثر له على وظيفة |
| Lester'ı gecenin bir saatinde kaldırıp dedim ki, "Bir gün daha kalmamız şart mı?" | Open Subtitles | وايقظت ليستر في منتصف الليل وقلت له هل يجب علينا ان ننتظر ليوم اخر ؟ |
| Buradayım ve bizim Lester'ı nerede bulabileceğimi soruyorum. | Open Subtitles | لذا ها انا اسألك اذا كنت تعرف اين يمكنني ان اجد ليستر القديم |
| Bay Lester'ı tuzağa düşürmek için bir plan hazırlıyorsunuz. | Open Subtitles | قمت بإبتكار خطة لتجعل السيد ليستر" يتحمل عواقب الجريمة" |
| Yoksa, Lester'ı yakaladığımızda, kız da adamla birlikte biter. | Open Subtitles | أو عندما سنقبض على ليستر هي ستكون معه |
| Lester'ı verirsen, bize otostop yapmana izin veririm. | Open Subtitles | أنت تعطيني ليستر ونحن نتركك تخرج معنا |
| Bize yargıcı yollayın, bizde size Lester'ı yollayalım. | Open Subtitles | أرسل لنا القاضية نرسل لك ليستر |
| Lester'ı da Jeff'e tercih ederim. | Open Subtitles | انا افضل ان اكون مع ليستر اكثر من جيف. |
| Jeff ve Lester'ı anlaşma için çağırdım. | Open Subtitles | لقد حصلت على اتفاق مع جيف و ليستر |
| Lester'ı Korkut. | Open Subtitles | وبعدها نبدء عملية إخافة "ليستر" للطريق السليم |
| Ama hâlâ yardım etmek istiyorum. Lester'ı bulduktan sonra hemen benim evime dönün. | Open Subtitles | . ولكننى اريد ان اساعدك بعد ان تجد " لستر " عد الى المنزل |
| Zavallı Lester'ı rahat bırak, tamam mı? | Open Subtitles | دعي "لستر" المسكين لوحده |
| Lester'ı mı tutukladınız? | Open Subtitles | ) اعتقلتوا (لستر)؟ |
| - Lester'ı buluyorlar. | Open Subtitles | (وجدوا (لستر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 