Notlarıyla oynadı, Lew. Bunu bir düşünsene. | Open Subtitles | لقد عالج ملاحظاته ليو فكر ملياً لمدّة ثانية فقط |
Lew o heriflere söyle sakın buraya gelmesinler. | Open Subtitles | ليو , قل أنك متفق على أن يجد بوبي الصغير |
Lew, dönünce sana bir koruma ayarlayabilirim. | Open Subtitles | ليو , عندما أعود إلى ترينيداد بإستطاعتي أن أرفع الأسلحة لا يهمني هذا |
Bunun senin için gerçekten önemli olduğunu görebiliyorum, Lew. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى هذا هو المهم حقا بالنسبة لك، ليو. |
-... Yahudilerin duvarlarını Lew üzerinde. | Open Subtitles | أيا كان رسم هذه الجداريات على ليو جدران اليهود. |
Bu bir Lucha Libre güreşçisi sanırım sana çay atıyor Lew. | Open Subtitles | إنه مصارع لوتشا ليبر... وأعتقد أنه هو كيس الشاي لك، ليو. |
Yahudi Lew, haydi, birkaç papelin var mı? | Open Subtitles | هو ليو اليهودي، هيا، تحتاج بضعة دولارات؟ |
Lew the Jew'dan aldığımız o evin adresi ne? | Open Subtitles | ما هو عنوان هذا البيت سجلنا من ليو اليهودي؟ |
Yarın bana uymaz, Lew, ve diğer günler de uymaz. | Open Subtitles | الله ، الغد سيئة بالنسبة لي ، ليو . كما واقع الأمر ، الباقي كله من الأسبوع هو فشل . |
Bu, dergiciliğin doğasında var, Lew. | Open Subtitles | إنها الطبيعة الأساسية للمجلة يا ليو |
Lew Vogel. Demek o piç kurusunun bahsettiği buymuş. | Open Subtitles | ليو فوغيل , لنرى ما يريد هذا الوغد |
Eminim sen, Lew, sadece sana ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك أنت، ليو... أنا فقط لا أعرف ما حدث لك. |
Hayır, ona sadece Yahudiyi Lew'yi temsil ettiğimizi söyle. - Yahudi mi? | Open Subtitles | لا، أقول له فقط نحن نمثل ليو اليهودي. |
Lew'i Yahudi yapacaksın apartmanına yaptığınız her şey için çok cömert bir teklif. | Open Subtitles | أنت ستجعل ليو اليهودي عرض سخية جدا... لجميع القرف الذي كنت قد فعلت لبناء شقته. |
Ben iyi bir gazeteciyim, Lew. Hayır. Sen gerçekten büyük bir gazetecisin. | Open Subtitles | (انا مراسل جيد يا (ليو لا ، انت مراسل عظيم |
Sadece bir saniye. Onun yüzünden Dinner tiyatrosunda Tevye oynarken oturmak zorunda kaldım, Lew! | Open Subtitles | لحظة واحدة ، لقد شاهدته وهو يمثل شخصية (تافيا) فى مسرحية يا (ليو) |
Külota gelince, Editörüm Lew'e öyle söyledim, sadece seni kızdırmak için. | Open Subtitles | وفيما يتعلق بالملابس ، فقد كنت اتحدث مع رئيسى فى العمل (ليو) فقط لاغيظك |
Lew, benim kuzenim. | Open Subtitles | ليو ، وابن عمي. |
Michael, ben Lew Vogel. | Open Subtitles | مايكل , أنا ليو فوغيل نعم |
Lew, 1982 yılında hayatını kaybedene kadar Bob Leckie, Runner Conley ve Hoosier Smith ile yakın dostluğunu sürdürdü. | Open Subtitles | بقي (ليو) صديقاً مقرباً من (لاكي)، (رانر)، (هوجير) حتى توفي عام 1982 |
Tamam..bak.. Lew... | Open Subtitles | أوتواي" إن هذا"- أنظر لي , أعرف- |