"liderliğini" - Traduction Turc en Arabe

• قيادتك
• قيادته
• كقائد
• قيادةِ
• برئاستك

Ama bence senin liderliğini hafife alıyorum çünkü sen bunu hafife alıyorsun.
ولكن اعتقد انني قللت من شأن قيادتك يمكن لانك انت قللت من شأنها

Senin liderliğini izlemeliyiz.
نحن سنتبع قيادتك

Yaşayan, öğrenen bir kültür için liderliğini vizyonu etrafında topladı. Rolünüzün odadaki en zeki kişi gibi görünmek olduğu sabit bir zihniyeti, rolünüzün dinlemek, öğrenmek ve insanların içindeki cevheri çıkarmak olan daha gelişmiş bir zihniyete dönüştürdü.
حشد قيادته حول رؤيته من أجل ثقافة تعلم حية، تتحول من عقلية جامدة، حيث كان دورك أن تظهر بأنك أذكى شخص بالغرفة، لعقلية تقدمية، حيث يكون دورك الاستماع والتعلم وإظهار أفضل ما في الناس.

Gerçek liderliğini nerede gösteriyor bilmiyorum.
انا لست واثق من اين تكمن قيادته

Kötü adamın ben olduğumu düşündüğünü biliyorum, evlat ve liderliğini çökertmeye çalıştığımı zannetmekte yerden göğe haklısın.
أعلم أنك تخالني الشيطان يا بنيّ ويحق لك أن تفترض أنني الشخص الذي يسعى للقضاء على هيبتك كقائد

Bu kılıcı ve hakkım olan Ölüm Gözcülerinin liderliğini talep ediyorum.
اطالب بهذا السيف ومكاني العادل كقائد كحارس موت

Netan'ın liderliğini kabul etmeyenler çoğalıyor gibi görünüyor.
* يبدو وكأن هناك معارضة متزايدة على قيادةِ * نيتان

Daha üç hafta oldu ve insanlar liderliğini şimdiden sorgulamaya başladılar.
ثلاثة أسابيع, و قد شكك الشعب برئاستك من الآن,

O zaman liderliğini sorgularım.
إذا فأنا أُشكك في قيادتك

Onun fikrini ve onun liderliğini seçiyorum.
أختار قيادته , أختار قوته

Barış içindesiniz. Fakat Jackson liderliğini sonsuz olarak görüyor.
إنّكم في سلام، ورغم ذلك يتخذ (جاكسون) من قيادته أمرًا مضمونًا.

Ne düşündüğünüzü biliyorum ve evet, grup liderliğini üstlenebilirim.
أعرف بماذا تفكرون جميعًا، و، أجل، سأتقدم كقائد للمجموعة.

liderliğini benimsemeye hazırım.
أنا على استعداد لدعمك كقائد للحزب

Çünkü Beşinci Kol'un liderliğini devam ettirmeye hazırım aynen Eli'ın istediği gibi.
لأنّني مستعدّةٌ لاستلامِ قيادةِ الرتل الخامس، كما طلبَ (إيلاي).