"lily teyze" - Traduction Turc en Arabe

• خالتي ليلي
• العمة ليلي

Lily Teyze bir bardağı on dakika boyunca silmek biraz fazla değil mi?
خالتي ليلي ، عشر دقائق وقت طويل لتنظيف كأس واحدة

Çıkabilirsin Lily Teyze, New York'a dönebilirsin
لكنك ستفعلين ، خالتي ليلي ، ستفعلين تستطعين العودة إلى نيويورك

Oda arkadaşları Lily Teyze ile konuşurken kapımızı dinliyormuş.
زميلاتها كن منشغلاتٍ بالتنصت قرب الباب حين خالتي ليلي وأنا كنا نتشاجر

Broadway ile uzaktan yakından alakası olmayan, evsiz insanların parklarda bağırışmaları, ve bundan da düşüğü, Lily Teyze'nizin oynadığıydı.
أدنى من مستوى برادوي بكثير والمشردون الصارخون فالحديقة وأقل من ذلك مستوى ،المكان الذي عرضت فيه مسرحية العمة ليلي

Ama aynı Lily Teyze'nizin oyunun 7. perdesinde olduğu gibi kıskançlık çirkin yüzünü göstermişti.
لكن كما فعلت في الفصل السابع من مسرحية العمة ليلي أظهرت الغيرة وجهها القبيح

İyi uykular Lily Teyze.
نامي جيداً ، خالتي ليلي and knit up the raveled sleave of care [ تعبير شكسبيري بمعنى: نامي هنيئاً ودون قلق ]

Lily Teyze.
خالتي ليلي

Lily Teyze ne oluyor?
(خالتي (ليلي ما الأمر؟

Lily Teyze...
..(خالتي (ليلي

Çocuklar, Lily Teyze'nizi oğlunu kucağına almış şekilde görünce bir şey daha geldi aklıma.
وأطفال ، بينما أشاهد العمة "ليلي" تحمل طفلها فكرة أخرى قفزت لرأسي

Çocuklar, Lily Teyze'niz doğum sancısı çekmeye başladığında Marshall, Barney Amca'nızla Atlantic City'deki biraz uygunsuz bir yerde Yoda gibi konuşacak kadar sarhoştu.
يا أطفال حين دخلت العمة "ليلي" في المخاض ، مارشال" كان في مكان ما متضايق قليلاً في أتلانتك سيتي مع العم "بارني" و "ثمل لدرجة أنه يتحدث مثل "يودا