"limited" - Traduction Turc en Arabe

• المحدودة
• ليميتد
• ليمتد

New Amsterdam Limited için son çağrı.
النداء الأخير لـ أمستردام الجديدة المحدودة

The New Amsterdam Limited platformdan kalkmak üzere.
أمستردام الجديدة المحدودة تغادر الآن من المنصة 12

Bir Limited şirket, Şirketler Kanunu'nda belirtildiği üzere tapu kontratının imzalanmasından sonraki altı aylık süre içerisinde taahütlenmelidir.
الشركة المحدودة يجب تسجيلها في غضون ستة أشهر بعد التوقيع على العقد، كما ينصّ على ذلك قانون الشركات

Görevliler New York'tan buraya gelirken Century Limited'de yüksek limitli oyun oynadığını söylüyor.
يقول الحمالون: أنه يدير لعبة فاسدة على سانتشوري ليميتد حين يأتي إلى هنا من نيويورك الحد الأدنى 100 دولار في لعبة بوكر

David Dunn, yetkilileri üç büyük terör olayının kanıtlarının bulunduğu Limited Edition'a yönlendirdi.
ديفيد دان ارشد السلطات لشركة ليمتد ايديشن حيث وجدت دلائل لثلاث حوادث ارهابية

Shelby Kardeşler Limited artık ülkenin en büyük üçüncü yasal yarış parkuru işletmesi.
"شركة الاخوة شيلبي المحدودة" هي الآن أكبر ثالث منظمة لرهانات السباقات في البلد

20th Century Limited bunun için ayarlanmıştı.
تم حجزه على قناة القرن العشرين المحدودة,

Geçen akşam "The Limited"de aldım.
حصلت عليه ليلة أمس في المحدودة.

David Dunn, yetkilileri üç büyük terör olayının kanıtlarının bulunduğu Limited Edition'a yönlendirdi.
قاد "ديفيد دون" السلطات إلى الطبعة المحدودة حيث وجد الدليل على ثلاثة أفعال إرهابية

Patmos Nanoteknolojileri Limited Şirketi ve I-nets Güvenlik Sistemleri, Yönetim Kurulu ve İcra Kurulu Başkanı Karl Schwartz tarafından yazılan bir makaleye göre o, bu parçanın, ABD Hava Kuvvetleri'nin kullandığı A3 ScottWarrior tipi uçağa ait bir JT8D Turbo jet motoru olduğuna inanıyor.
في مقالة كتبها كارل شوارتز الرئيس التنفيذى لباتموس المحدودة للأنظمة الأمنية قال أنه يعتقد أن هذا الجزء هو من محرك نفاث لطائرة سكاى واريور أيه 3 الخاصة بالقوات الجوية

Sunfire Limited adına tahsil edilmiş yakın tarihli bir çek olup olmadığına bakalım.
دعونا نرى إذا كنّا نستطيع تعقب أيّ من الشيكات التي أودعت في "سن فاير" المحدودة مؤخراً

CFQ Limited.
" سي إف كيو " المحدودة شركة الحبيب والصلب

Moncrief, Uluslararası Halkla İlişkiler Limited Şirketi.
معك "مونكريف" شركة العلاقات العامّة الدولية المحدودة.

Lyndover Limited isimli ticaret şirketince alınmış.
بواسطة شركة (ليندوفير) التجارية المحدودة.

Yolculuğu, Deals Travels Limited düzenledi
مقدمة برعاية شركة (ديلز)ء للسياحة المحدودة

Bugün Michael Scott Kağıtçılık Limited Şirketi'ndeki ilk iş günüm.
اليوم هو أول يوم لي في وظيفتي الجديدة في شركة (مايكل سكوت للورق المحدودة)

Şube Müdürü, Derek'in Sunfire Limited adına bir hesaptan para çektiğini söyledi.
قال مدير الفرع أنّ (ديريك) سحب المال من حساب يدعى "سن فاير" المحدودة

"Vatansever Limited" adlı tüm hesaplarınızın listesi gerekiyor.
نحتاج سجلاً بكل الحسابات (الموجودة تحت اسم (باتريوت المحدودة

Chelsea şubesinden 10.000$ al ve Broadway Limited ile saat 5:20'de buluşmaya git.
من فرع تشلسي $10,000 أسحب "وأنتظر "برودواي ليميتد عند 5:

Bunlar Gianopolous Limited arazilerinin bütünü.
هذا يمثل جميع أملاك "جينابلوس ليميتد"

49 Lake Shore Limited!
القطار 49 "ليك شور ليميتد"

Esir olmuş ruhlardan bahsetmişken Bay Gary L. Smith'in Seabord Limited'e bir yataklı vagonda karısıyla diğer vagonda da o hayat kadınıyla bindiğinin görüldüğü söylendi.
بالحديث عن الأرواح المأسورة... (تم إخباري أن السيّد (غاري ل. سميث شوهِد يصعد على متن سفينة لـ"سيبورد ليمتد".