"limon suyu" - Traduction Turc en Arabe

• عصير ليمون
• عصير الليمون

Bir yerde, onları sersemletmek için üzerlerine limon suyu döktüklerini okumuştum.
قرأت بمكان ما أنهميضعوا.. عصير ليمون عليه لتخديره فقط

Hazır başlamışken, neden bir yerimi jiletle kesip üzerine limon suyu dökmüyorsunuz?
بينما كنت هنا لماذا لم تعطينى قطعة ورق لطيفه و عصير ليمون بداخلها لقد أغلقنا

Eğer kızkardeşimi herhangi bir şekilde incitecek olursan... ağlatırsan ya da bir kere bile üzersen... elimde jilet ve limon suyu ile sana gelirim.
اذا اذيت اختي باي طريقة كانت جعلتها تبكي , جعلتها حزينة لمرة واحدة ساحضر اليك بالشفرات واحولك الى عصير ليمون

Ama buna başlamadan önce de, diyette, biraz limon suyu tavsiye ediyorum.
قبل أن نصل إلى ذلك، أظن، أنا دائماً أنصح ببعضاً من عصير الليمون ضمن النظام الغذائي.

- Lekeyi çıkarmak için her şeyi denedim. - limon suyu?
حاولت بجميع الطرق ان ازيله - ماذا عن عصير الليمون ؟

İçinde zeytin yağı, limon suyu ve worcestershire* sosu var.
و التي سوف تتكون من زيت الزيتون ، عصير ليمون و رسيستيرشاير

Daha önce de söylediğim gibi hayatım, limon suyu ve onun kadar buzlu su ile.
.لقد قلت لك عزيزتي عصير ليمون مع قطع متساوية .من الثلج

Yaptığım tek şey limon suyu kullanmaktı.
ما فعلته, استخدمت عصير ليمون حقيقى.

Zeytinyağı, baharat ve biraz da limon suyu.
هَلْ أنت لَكَ شيءُ لي؟ زيت الزيتون، روزماري، وa قليلاً عصير ليمون.

Ama bulduğum şeyler yumurta kemirgen, sincap, limon suyu ve şekerler; esterler ve likör ile tutarlı ketonlar.
لكن ما وجدته هو... آثار لبيض، قارض، سنجاب، عصير ليمون وسكر، آسترات وكيتونات تتوافق مع خمر.

limon suyu, likör ve yumurta. Bir tür içecek mi?
خمر عصير ليمون وبيض، شراب من نوع ما؟

Birazcık limon suyu, biraz da esmer şeker.
فقط عصير ليمون وسكر بنيّ

Eskiden saçıma limon suyu sıkardım.
كنت أضع عصير ليمون على شعري.

- limon suyu aslında.
عامةً هي عصير ليمون

Hani bir limon sıkacağı vardır... pasta için limon suyu sıkılabilen.
كان لديها احدى تلك العصارات اليدوية وكانت تخرج عصير الليمون كله من اجل تلك الكعكة

Teşekkürler, adamım. Üzerine limon suyu sıktım.
شكرا ، رجل أعصر عصير الليمون الجديد عليه

İnanamıyorum, limon suyu kalmamış
لا أستطيع أن أصدق أنه قد نفذ مني عصير الليمون

Sadece su ve limon suyu. Katı yiyecek yok.
ماء، عصير الليمون الحامض، ولا وجبة سلطات.

limon suyu ve deniz tuzu metal parlatıcıdır.
خليط عصير الليمون وملح البحر هو تلميع المعادن.

limon suyu öyle mi bulaştı?
هل هذه الطريقة التي وصل بها عصير الليمون هناك؟