"lisa'ya" - Traduction Turc en Arabe

• ليزا

Evet , galiba en iyisi Lisa'ya uğradığımı söylememen olacak.
من الافضل ان لا تخبر ليزا اننى جئت هنا لماذا؟

Gel şu ikisiyle işi pişirelim Lisa'ya döneriz.
دعنا نحرز النقاط مع هاتين ثم نعود الى ليزا

Lisa'ya uydun ve seyirci ile olan tüm mukavemetini kaybettin.
لقد إستمتعت إلى " ليزا " ثم خسرت قاعدتك الشهيرة

Yoksa düşüncelere dalan, Lisa'ya kafiyeli kelimeler bulmaya çalışan şiir yazan bir zombiye dönüşecek.
والا سوف يتحول الى شاعر زومبي متوحش محاولا ان يرص كلمات تتوافق مع ليزا لاشيئ يتوافق مع ليزا

Böyle düşünüyorsan ben de Lisa'ya katılıyorum gitmelisin.
حسناً إذا كان هذا شعورك إذن أنا أتفق مع ليزا من الأفضل أن تذهب

Bu gece olmaz, üzgünüm. Lisa'ya evde olacağıma söz verdim. Ne?
لا يمكننى فعل ذلك الليلة أنا اسف لقد وعدت ليزا بأن أكون فى المنزل

Neil, bak,üzgünüm ama gidip Lisa'ya bir baksam iyi olacak.
نيل،اسفه يجب أن اذهب وأتفقد ليزا

Sunduğum şeyin Lisa'ya çekici geleceğinden emin değilim.
-لَسْتُ عَلَى يَقِين مَا لَا بِدْ لِي مِنْ تَقْديم. -سَوْفَ يَرْوَقُ لِاِمْرَأَةِ مِثْلُ "ليزا".

Maggie'ye bir şey sorulduğunda, Lisa'ya bakmakta.
كلما يطرح سؤال على " ماغي " فهي " تنظر إلى " ليزا

-Sana, Lisa'ya ve annene pislik muamelesi yapan herif o.
إنه الوغد نفسه الذي يعاملك أنت وأمك و(ليزا) أسوأ معاملة

Bu adamdan kimseye bahsetmemelisin Lisa'ya bile.
لا تستطيع ذكر ذلك لأي شخص ولا حتى ليزا

"Milhouse,Lisa'ya iyi bak. Onun elini tut."
ميلهاوس" ارجوك اعتني بـ"ليزا"، خذ بيدها"

İhanetine rağmen Lisa'ya karşı hala hisleriniz olduğunu biliyorum.
أعرف أنه رغم خيانتها فإنه مازالت لديك مشاعر تجاه "ليزا"

Ben zaten bir başkasına aşığım, Lisa'ya değil.
انا في الحب مع شخص ما ولكن ليس ليزا

Bunları en kötü düşmanıma bile veremem yani Lisa'ya da veremem.
...لا يمكنني أن أعطي أياً من هذا لألد أعدائي والتي هي ليزا

Sen ve Connell'ı, Lisa'ya anlattığım için özür dilerim.
أنا آسف لقد أخبرتُ " ليزا بي" "عنكِو " كولنيل.

Lisa'ya zarar vermeden onu kurtaracaksın.
هل تريد ان تساعد في حماية "ليزا" من ان تتعرض للأذى

Bende Lisa'ya gizemli flördünün sırlarını açıklıyordum.
كنت أقنع ليزا بـ مزايا موعدها الغامض

New York'a yeniden taşınacağımızı Lisa'ya söylemekten hep kaçınıyordum çünkü ne diyeceğini biliyordum.
انا تجنبت اخبار (ليزا) عن عودتنا الى نيو يورك لإنني اعرف ما ستقوله

Hadi. Eve gidelim. Lisa'ya barbekü partisi sözüm var.
هيا، لنعد إلى المنزل، وعدت "ليزا" أن نحضر حفل الشواء عندها.