"lisi" - Traduction Turc en Arabe

• ليسي
• ليزي

Senin Herşeyin Teorin Garrett Lisi: ben mercana demeye alışığım.
نظريتك حول تفسير كل الوجود.. جاريت ليسي: أنا متعود على المرجان.

Efendim, Bing Eyaleti'nden Da Lisi'deki görevimde hazır bulunmak üzere geldim.
سيّدي. لقد جئتُ من مقاطعة "بينغ"، للإلتحاق بالعمل في "دا ليسي".

Bu arada Lisi ile konuştum ve yarın akşam onun için uygunmuş.
كلمّت ليسي وليلة الغد مناسبة لها.

Savsaklarsak Da Lisi'deki herkese bulaşacaktır.
إذا فشلنا في التصرف الجميع في "دا ليسي" سيُصاب.

Lisi ile konuştum ve sana büyük bir sürprizi varmış.
أنصت، تكلمت مع ليزي ولديها مفاجأة كبيرة لك.

Buraya gelmeden önce geçmiş senelerdeki Da Lisi kayıtlarını okudum.
قبل أن أصل. قرأت سجلات "دا ليسي" للسنوات الأخيرة.

Yani tahminime göre Da Lisi'de 6 aydan daha az bir süredir çalışıyorsun.
لذا خمّنت بأنّك كنت في "دا ليسي" لأقل من نصف سنة.

Diyorsun ki Da Lisi kayıtlarını okudun ve hepsini hatırlıyorsun, öyle mi?
أنتَ تقول بأنّك قرات سجلات "دا ليسي" وحفظتهم كلّهم؟

En güvenlisi benimle Da Lisi'ye gelmen olabilir.
سيكون من الآمن أن تأتي معي إلى دا ليسي".

Şef, Yuchi'nin yanı sıra Da Lisi'de kuvvetli başka bir dövüşçü var.
أيّها الرئيس! بالإضافة إلى (يوشي) هناك مقاتل قوي آخر في "دا ليسي".

Kaçan maymundan bir kol alabildiğimden benim için iyi bir kol bulabilmen için Da Lisi'ye gitmene izin verdim!
طالما القرد الّذي أعطاني ذراع هرب. تركتُك تذهب إلى "دا ليسي" حتّى يمكنك إيجاد ذراع جيّد لي!

Da Lisi'de saklanan hain yakında kimliğini ortaya koyacaktır.
الخائن الذي يختبىء داخل "دا ليسي" سوف تُكشف هويته قريباً.

- Da Lisi, Dondoluları aramak için şehri kapattı.
"دا ليسي" اغلقوا المدينة للبحث عن "الدوندوريين"

- Çabuk Da Lisi'ye gidip iskeleye gitmelerini söyle
إذهب بسرعة إلى "دا ليسي" قل لهم أن يتحرّكوا نحو الميناء.

Da Lisi'mde çalışacak kişinin sudan korkuyor olmaması gerek.
للعمل في "دا ليسي" يجب على المرء أن لايخاف الماء.

Umuduyla bu şanlı zihin saflarına katılan son kişi Garrett Lisi.
آخر العقول التي تأمل الانضمام إلى صفوف العلماء اللامعين (هو جاريت ليسي)

Lisi gibi ne fizikçiler aradıkları tek bir kapsamlı teoridir her şeyi açıklayan matematiksel bir tasarımdır.
ما يبحث عنه فيزيائيين مثل (ليسي) هي نظرية واحدة شاملة تصميم رياضي يُفسر كل شيء

Ama dönek fizikçi ve kompulsif sörfçü Garrett Lisi başarmanın kıyısında olabilir.
لكن عالم الفيزياء المتمرد (و هاوي ركوب الأمواج (جاري ليسي قد يكون على مشارف النجاح

Ama Garrett Lisi bir şekilde dairelerin birbiri etrafında büküldüğünü fark etti temel parçacıklar etkileşim içinde olan çeşitli yollar gibi.
لكن (جاريت ليسي) أدرك أن الطريقة التي تلتف بها الحلقات حول بعضها البعض تشبه الطريقة التي تتفاعل بها الجسيمات الأساسية المختلفة

Lisi'nin doğanın tüm güçlerini tek bir matematiksel çerçeve içine koyma çabasını ilgi ile izliyor.
كان يراقب باهتمام شديد .. نضال (ليسي) في محاولاته لوضع كل قوى الطبيعة في إطار رياضي واحد

Selam, Lisi.
أهلاً، ليزي.