Lizzie, hayatım, sen benim kızımsın, seni seviyorum, ama yanılıyorsun. | Open Subtitles | حبيبتي ليزي .. أنتي ابنتي وأنا أحبك ، لكنك مخطئة |
- Frankie'yi bu işe karıştırma. - O ölüyor, Lizzie. | Open Subtitles | ـ دعي فرانكي خارج الموضوع ـ إنه يموت يا ليزي |
Sevgili Lizzie ve Helen'in sevgililer günü kartlarını bir görseniz! | Open Subtitles | لا يمكنكما تخيل تسلية هيلين و ليزي ببطاقات عيد الحب |
Onu Croatoan'a götür, o da Lizzie'nin sende kalmasına izin versin. | Open Subtitles | سلمها الى كروتون وهو سيدعك تحتفظ بليزي |
Lizzie'yi aradım. | Open Subtitles | لذلك اتصلت بليزي |
Peki Buddy ile Lizzie'ye ne dersin? | Open Subtitles | وبعد ذلك هناك سؤال صديقي لليزي. |
- Biri Lizzie, biri Helen için. - Kart aldık! | Open Subtitles | هنالك واحدة من أجل ليزي ,وواحدة لهيلين لقد إستلمنا بطاقات |
Şiirin tam aksine, Lizzie Borden ailesine toplamda 29 kere vurmuştur. | Open Subtitles | على نقيض القصيدة، ليزي أعطىَ بوردين أبويها ما مجموعه 29 يَضْربُ. |
Çalıştığınız onca yıl boyunca Lizzie'nin babasına bir hediye vermediğini söylemiştiniz. | Open Subtitles | لم تري ليزي تعطي والدها هدية هل هذا التصريح صحيح ؟ |
Lizzie, o elbiseyi yakarak yanlış bir şey yaptıysa, bu benim hatamdır. | Open Subtitles | إن كانت ، ليزي قد قامت بخطأ بحرق الثوب فقد كان خطئي |
Lizzie Andrew Borden'ı bu cinayetle bağlandıran hiçbir delil yok. | Open Subtitles | ليس هناك دليل ملموس مباشر يربط، الآنسة ليزي بوردن ،بالجريمة |
Lizzie'yi kaybetmek o kurşunların ona saplandığını görmek, ölümden beterdi. | Open Subtitles | خسارة ليزي مشاهدة تلك الرصاصات تخترقها كان هذا مثل الموت |
Çünkü arkadaşın olsam Lizzie North'un yeni işi hakkında beni önceden bilgilendirirdin. | Open Subtitles | لأنني لو كنت كذلك لحصلت على بلاغ عن وظيفة ليزي نورث الجديدة |
Lizzie'yi kullanarak onu kandırdın. | Open Subtitles | لقد كسرت قلبه بليزي |
Sanırım Lizzie'ye, "Sakin ol tatlım, bir dakika bile sürmeyecek... | Open Subtitles | كان يجب أن أقول لليزي أوقفي ولادتك دقيقة! |