"loewen" - Traduction Turc en Arabe

• لوين

Seni kontrol etmeye geldiğinde, birisi gizlice özel odaya girdi ve Başkan Loewen'ı bıçakladı.
و بينما أتى ليتفقدَك تسللَ أحدُهُم إلى الغُرفَة الخاصَة و طعنَ العُمدَة (لوين)

Wilson Loewen cinayetinden senin sorumlu olduğunu biliyoruz.
نعلمُ الآن أنكَ مُذنِب بقَتل (ويلسون لوين)

Brandt, Wilson Loewen'i öldürmesi karşılığında 5000$ teklif ettiğini iddia etti.
يدّعي (براندت) أنكَ عرَضتَ أن تدفعَ لهُ 5000 دولار ليقتُل (ويلسون لوين)

Wilson Loewen davasında Dedektif McGorry'nin yerine geçtim.
لأحُل محَل المُحققَة (ماغوري) في قضيَة (ويلسون لوين)

Brandt'in Loewen'i öldürmesi için bir neden yoktu, para hariç.
لم يكُن لدى (براندت) دافِع لاغتيال (لوين) سِوا المال

Loewen '60'larda öldürülen iki küçük kız yüzünden yaptırttı.
تآمرَ (لوين) على قتلِ فتاتان سوداوان في الستينيات

Loewen cinayetiyle Adrian'ın ilişkisi olduğunu sanmıyorum, ama düşüncen için teşekkür ederim.
لا أُصدقُ أنَ (أدريان) لهُ علاقَة بمقتَل (لوين)

Başkan Loewen, Harrison Beecher, Schibetta, Kirk, şimdi de Kareem Said, birkaç hafta içinde öldürüldüler.
العُمدة (لوين)، (هاريسون بيتشَر)، (شيبيتا)، (كيرك) و الآن (كريم سعيد) و جميعهُم قُتلوا في غضون أسابيع

Wilson Loewen davasında bir şüphelin var mı?
هل لديكُم أي مُشتبَه بهِ في قضية (ويلسون لوين)؟

Kolay olan cevap siyah birisinin Loewen'ı öldürmüş olması, ama içgüdülerim böyle olmadığını söylüyor.
الجواب السَهل أنَ رجلاً أسود قامَ بقتلِ (لوين) إلا أنَ حدسي يُخبرني بأنَ ليسَ هذا ما حصَل

Vern, arkadaşın Loewen'ın başına gelenleri duydum.
مرحباً يا (فيرن)، سمعتُ ما جرى لصاحبكَ (لوين)

Bak Dave, cinayet masasını bu işi için çağıracağım, aynen Loewen cinayetinde olduğu gibi.
انظُر يا (ديف) سأطلبُ وحدَة التحقيق في جرائِم القَتل كما فعلتُ في جريمة قَتل (لوين)

Önceden de Brandt'e Başkan Loewen işinde yardım etmişti.
و قبلَ ذلك، ساعدَ (ويلي براندت) على قَتل العُمدة (لوين)

Senin seçilmeni sağlayan Wilson Loewen'dı!
السُخريَة أنَ (ويلسون لوين) مَن جعلكَ تُنتخَب!

Tavsiyem Willy Brandt'i ve Başkan Loewen'i kimlerin öldürdüğünü unutman.
و نصيحتي أن تنسى مَن قتلَ (ويلي براندت) و مَن قتلَ العُمدة (لوين)

Wilson Loewen'ın katilini parmaklıkların arkasına atmadan rahatlayamayacağım.
حسناً، لَن أسترخي حتى أضعَ من قتلَ (ويلسون لوين) وراءَ القُضبان

Jüri, Belediye Başkanı Wilson Loewen'ı ikinci derecede cinayetten suçlu buldu.
وجَدَت هيئة المُحلفين العُمدة (ويلسون لوين) مُذنباً بجريمة قتل من الدرجة الثانية

Başkan Loewen'ın masumiyetine ve o davanın adaletle dalga geçmek olduğuna inanıyorum.
أعتقدُ أنَ العُمدة (لوين) بريء و أعتقدُ أنَ هذه المُحاكمة هيَ سُخريَة منَ العدالة

Loewen'i minimum güvenlikli bir hapishaneye yerleştir
ضَع (لوين) في سجنٍ مُخفَّف الحراسة و مُريح

Wilson Loewen daima ailemin yanında olmuştur... benim.
لقد ساندَ (ويلسون لوين) عائلتي دوماً و أنا