Lexi'yi taraf değiştirmeye ve soğukkanlılıkla Lourdes'i öldürmeye ikna ettiğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | انت تعتقدين انني من اقنع ليكسي لتتركنا وقتلت لورديس بدم بارد ؟ |
Lourdes ona yalvarıyordu ve o bundan keyif alıyor gibi görünüyordu. | Open Subtitles | لورديس كانت تتوسل من اجل حياتها وبدا انها كانت تستمتع بذلك |
Lourdes, Weaver'ın vücut sıcaklığı kaç derece? | Open Subtitles | فاظن ان لدينا فرصه في انقاذه لورديس. درجة حرارة ويفر؟ |
Eğer ki buradan çıkabilirsek, eğer ki iyileşirsem, ...sizinle Lourdes'ye gitmek isterim. | Open Subtitles | إذا خرجنا من هنا، إذا شُفيت، أريد أن أذهب إلى (لورد) معك. |
Lourdes, neden yerde çamur var? ! Oh. | Open Subtitles | لوردس ، لماذا تتمتلئ الأزهــار بالطيــــن نعم ، أنا اسمعـــك |
Lourdes çamaşır suyu kokusu aldığını ve köpek sesleri duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت لورديز بأنها قد اشتممت رائحة منظف و سمعت نباح كلاب. |
Yüzbaşı, Anne ve Matt, Lourdes'le birlikte hâlâ o bodrumda. | Open Subtitles | ايها الرائد آن ومات لازالوا في القبو مع لورديس |
Saldırı olduğunda çektiği acılardan onu arındırarak Lourdes'e yardım ettiğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنني أساعد لورديس أحررها من الألم الذي كنت تعاني منه عندما جاء الهجوم |
Bu, onun kötü bir şeye dönüşüp Lourdes'i öldürmesini açıklamıyor. | Open Subtitles | ذلك لا يفسّر تحوّلها الى شيء شرير قادر على قتل لورديس |
Lourdes, annesine bakmak için ayrılınca geçici olarak çalıştı bir süre. | Open Subtitles | عملت هنا لبعض الوقت بدلا عن"لورديس" التي ارادت الاعتناء بامها |
Lourdes'le kliniğe gitmem gerekiyormuş. | Open Subtitles | لقد عينت في الوحدة الطبيه مع لورديس |
Lourdes son sedyeyi de yolladı. | Open Subtitles | لورديس ارسلت اخر نقاله للاسفل قبل قليل |
Dr. Glass, Dr. Kadar'ın yanından ayrıldıktan sonra odasına geri gitti Lourdes'i uyuşturdu ve bildiğimiz kadarıyla Alexis'i de yanında götürdü. | Open Subtitles | "بعد أن تركت "د.غلاس "د.كادار" عادت إلى غرفتها وخدرت "لورديس" وعلى قدر علمنا .. |
Karen'ın Lourdes'i takip edeceğine olan güvenimiz pahalıya patlayabilirdi. | Open Subtitles | حدسنا بأن "كارين" تتبع "لورديس" قد يكون أثمر |
Çok üzgünüm Lourdes. Nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا آسفٌ يا "لورديس" أنا أعرف شعوركِ بالضبط |
Bu taraftan büyük bir şey geliyor. Lourdes! Lourdes. | Open Subtitles | ولكن شيءٌ ضخمٌ قادمٌ صوبنا "لورديس".."لورديس" |
Biliyorum Lourdes ve diğerleri huzur ve aşk hakkında bir dinden bahsediyorlar. | Open Subtitles | أنا أعرف إنّ (لورديس) و الآخرين يتحدثون كمعتوهين عن الحب و السلام |
Lourdes'in güvenli bölgesi burada. | Open Subtitles | وهذا مكان الذي تتواجد به لورديس |
Lourdes, kamburlar ve kötürümler için neyse, Las Vegas bizim için odur. | Open Subtitles | تفعل بنا ما تفعلة مدينة "لورد" من معجزات للمرضى |
Belki Lourdes da sana okuyabilir. | Open Subtitles | ربما لوردس يمكن أن تقرئهم لك |
Fısıldayarak konuşmana gerek yok Lourdes. | Open Subtitles | ليس عليك أن تهمسي يا لورديز. |
Bir yığ daha devam ettikten sonra Lourdes'e gideceğim. 15 mi? | Open Subtitles | سوف أعطيه فرصة سنة أخرى وبعد ذلك سوف أذهب إلى لوردز |
Lourdes'in radyo yayınındaki güvenli bölge 10 milden uzakta olamaz. | Open Subtitles | البث الخاص بالمنطقة الأمنة للورديس لا يجب ان تكون اكثر من عشرة اميال |