unut bunu LT. konuşmayacağım | Open Subtitles | أنسَ الأمر، أيّها الملازم. أنا لن أثرثر. |
Flt. LT. Khanna'nın sevgili arkadaşı | Open Subtitles | الملازم أول طيار خان صديق عزيز |
Barton ile görüştükten sonra "LT" adında birinin burada çalışıp çalışmadığını öğren. | Open Subtitles | بعد مقابلة بارتون، معرفة ما إذا كان شخص يدعى "لوت" يعمل هنا. |
All Steel'da "LT" adında bir çalışanın kaydı yok ama TJ'le ilgili yaptığım emlak araştırmasından bir şey buldum. | Open Subtitles | لم يكن هناك سجل ل "لوت" وركينغ أت آل ستيل، ولكن لم تحصل على ضرب على تلك الممتلكات البحث عن تي. |
LT: Hatta, insanların koda katılmasıyla başlamadı, daha çok insanlar fikirlerle katkıda bulundu. | TED | لينوس تورفالدس: لم تبدأ بالفعل بمساهمة الناس في البرجمة ، لقد كانت أكثر بمساهمة الناس في الأفكار . |
LT: Evet, sanırım prototip inek öğrenciydim. | TED | لينوس تورفالدس:أعتقد أني كنت من نمط الطالب الذي يذاكر . |
Çok sınırlıyız -- LT: Sadece onunla olmak bile ruhumu öldürüyor. | TED | لدينا وقت محدد جدا-- ليلي توملين: يقتلني مجرد أن أكون برفقتها. |
Eğer gözetleme işindeyseniz, LT 500 tam size göre. | Open Subtitles | إذا كنت تعمل في المراقبة فأنت تنتمي إلى إل تي خمسمائة |
LT. Waliver kopyasının olmadığını ona gözüm gibi bakmamı söyledi. | Open Subtitles | قالَ الملازم أوّلُ Waliver لا يَعْملُ أيّ نسخ منه وأنا عِنْدي عيونُ لطيفةُ. |
İçeri mi atıyoruz, LT? | Open Subtitles | ضعه في الحبس الانفرادي ، أيها الملازم |
Oğlun nasıl oldu LT? | Open Subtitles | مرحباً ، أيها الملازم ، كيف حال ابنك؟ |
Anlaşıldı, LT. Kıpırdarlarsa, onları oldukları yere mıhlayacağım. | Open Subtitles | نعم ، أيها الملازم لو تحركوا ، سأقتلهم |
LT, ben Şef. Hedef güvende. | Open Subtitles | أيها الملازم هنا القائد الهدف مؤمن |
LT'yi kazıklamış olmalılar. | Open Subtitles | لذلك يجب أن يكون مارس الجنس على لوت. |
LT'yi ziyaret etmem gerek. | Open Subtitles | لقد ذهبت لزيارة لوت. |
Ona bir bok anlatma. "LT" de kim? | Open Subtitles | لا أقول له القرف. من هو "لوت"؟ |
LT: Gerekli miydi bilmiyorum. | TED | لينوس تورفالدس : أنا لا اعلم فيما إذا كان ضرورياَ . |
LT: Eminim ki, elini kaldıran herkes tek bağlı listeyi kullanmıştır. | TED | لينوس تورفالدس: لذا أنا أضمن لكم ، كل شخص رفع يده ، أتمم القائمة الإحادية المرتبطة . |
LT: Orada kararsızım. | TED | لينوس تورفالدس: لدي رأيين بهذا الموضوع . |
LT: Hayır, yanımda paralel yaşlandığına memnunum. | TED | ليلي توملين: لا، أنا سعيدة لأنك تتقدّمين في السنّ وأنت بجانبي. |
LT: Eğlenme duygusuna sahip, cesur olan, canayakın olan, fikirleri olan, gezegen için az da olsa tutkusu olan, doğru dürüst birini, adalet duygusuna sahip ve değerli biri olduğumu düşünen birini ararım. | TED | ليلي توملين: أبحث عن أحد لديه حس الفكاهة، وأن يكون شجاعا، ويكون صريحا، لديه سياسات، أن يكون على الأقل لديه ذرة حب للكوكب، شخص لطيف، عادل ويعتقد أنني جديرة بالإهتمام. |
LT, lütfen onu sorgulama odasına götürür müsünüz? | Open Subtitles | (إل تي)، هل اصطحبته لغرفة الإستجواب؟ شكراً لك. |
- LT, şu adamı bize bırak da ona gününü gösterelim! | Open Subtitles | يا قائد يجب أن تخبرنا من هو هذا الشخص لنضربه عند عودتنا |