"lu yaşlarının" - Traduction Turc en Arabe

• الثلاثينات

Ölüm anında 30'lu yaşlarının ortasındaydmış.
والجمجمة الأخرى؟ أنثى في منتصف الثلاثينات عندما توفيت

Kurbanımız 30'lu yaşlarının sonunda beyaz bir adam.
الضحيّة ذكر أبيض، في أواخر الثلاثينات من عمره.

Beyaz ırktan bir bayan. 30'lu yaşlarının başında...
أنثى قوقازيّة، في أوائل الثلاثينات من العمر.

Katil, 30'lu yaşlarının başında, yaklaşık 180 santimetre boyunda, siyah saçlı, mavi gözlü, beyaz bir erkek olarak tarif edildi.
وصل القاتل بأنه ذكر قوقازي في منتصف الثلاثينات بطول ستة أقدام وبنية جسمية شعر طويل عيون زرقاء

Çene dişlerine göre 30'lu yaşlarının başında.
علامات التآكل على الأسنان في الفك السفلي يخبرنا بأنها في أوائل الثلاثينات

Biliyorsun, 20'li yaşların ve 30'lu yaşlarının başları bir sürü dingil sevgilin olacak... güven bana, ama azimle devam et.
تعلمين, العشرينات وأوائل الثلاثينات ستكون مسيرة لا منتهية من الحمقى... ثقي بي, فقط تمهلي عندك

30'lu yaşlarının başında Ortadoğulu bir adam.
رجل شرق اوسطي بداية الثلاثينات

- 30'lu yaşlarının ortası daha yakın bir tahmin olurdu.
منتصف الثلاثينات يكون أقرب للحقيقة

Kurban 30'lu yaşlarının sonunda, beyaz bir erkek.
الضحيّة ذكر أبيض، في أواخر الثلاثينات.

Kasık üzerindeki pürüzlü görünüme göre 30'lu yaşlarının ortasında.
وظهور حبوب منطقة العانة -تشير أنها في منتصف الثلاثينات -حسناً، نصف الأشياء

Aslında, 30'lu yaşlarının ortasında.
في الحقيقة،هي في منتصف الثلاثينات.

Ama Perrin 30'lu yaşlarının ortasına kadar partilerden çıkmayan haytanın tekiymiş.
ولكن (بيرين) نفسه كان شخصاً صاحب حفلات وفاشلاً حسناً, إلى منتصف الثلاثينات...