Hey, Luv, bak şimdi... .. Hislerimde sadece %40'ım. | Open Subtitles | لوف انضر الي انا الان في 40 بالمئة من قدراتي |
Herneyse, böylece Luv ve Kush, veya Luva ve Kusha ormanda Sita'dan doğdu. | Open Subtitles | على أي حال ، لذلك ولدت لوف وكوش ، أو Luva وKusha ، لسيتا في الغابة |
Luv, Kush, hadi Ramayı öven bir şarkı söyleyin. | Open Subtitles | لوف ، كوش ، دعونا الغناء بحمد راما. |
Ve sonra Rama, Luv ve Kush'u almak istedi, | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك ، وقال انه يريد أن يأخذ لوف وكوش إلى الوراء ، |
King Cross'ta bir saat bekledim, Luv. Hadi büyü artık! | Open Subtitles | كُنت أنتظرك في (كينج كروس) لمدة ساعة (إنضج يا (لوف |
Ben de seninle, Luv'u karşılamaya geleceğim. - Hayır, hayır. | Open Subtitles | .(سوف أذهب معك كيّ نستقبل (لوف - .لا، لا - |
Güney plajında hatun avına çıkmak ister misiniz, benim Puppy Luv ile? | Open Subtitles | تريدون مطاردة مؤخرة معي في الشاطئ الجنوبي على لعبة "بوبي لوف"؟ |
Luv. İçimde kötü bir his var. | Open Subtitles | لوف ليس لدي احساس جيد بشان هدا |
Annem her zaman derdi ki, Hardik ve Luv... | Open Subtitles | امي دائما تقول ان لوف وهارديك ... .. سوف |
Luv için reklam buldum. O, oldukça sevimli. Onu gösterime gönder. | Open Subtitles | (شاهدت إعلان (لوف إنه لطيف، أريده في برنامجي |
Yani Luv 8 yıldır Londra'da mı? - Evet. | Open Subtitles | إذاً عاش (لوف) في (لندن) ثمان سنوات - أجل - |
Luv, Agra'ya gitmek istiyor musun, yoksa istemiyor musun? | Open Subtitles | لوف )، هل تريد أن تذهب إلى (أغرا) أم لا؟ ) |
Luv, gitmeliyiz çünkü Agra'nın kötü bir trafiği vardır. | Open Subtitles | لوف) , يجب أن نذهب) (هناك إختناقات مرورية سيئة في (أغرا |
Luv'un telefonunda senin mesajını okuyunca kendime geldim. | Open Subtitles | (عندما قرأت رسالتك على هاتف (لوف ..عدت إلى وعيي |
Luv ve Dimple'in düğünlerine özel olarak programda ufak bir değişiklik yaptık. | Open Subtitles | في هذه المناسبه السعيدة لزواجهما نقدم برنامج للعروسين (لوف و ديمبل) |
O halde bu geceki performans için Luv'un karakterini Bollywood çocuğumuz Kush yapacak! | Open Subtitles | في عرض هذا المساء ..شخصية (لوف) سيؤديها (الشاب (خوش) من (بوليوود |
Ama Albay, o halde Luv da gevşek bir karakterli olmalı ki bu kadar kolay tuzağa düştü. | Open Subtitles | ..لكن يا عقيد لابد أن (لوف) شخصية سيئة ..لكي يقع في في فخها بسهولة |
Bak Luv, ciddi söylüyorum. | Open Subtitles | انضر لوف انا اتكلم بجدية |
Luv. Fena batırdım Ian. | Open Subtitles | لوف انا في ورطة كبيرة |
Bak. Luv aşksız. * | Open Subtitles | انضر لوف غير محبوب |