Peki, hafıza tazeleyelim, senin Lyman'ın kalabileceği bir yatın var... | Open Subtitles | حسناُ الذاكره أسعفتني بأن لديكِ يخت يستطيع لايمان البقاء فيه |
Lyman Ellis ile Nolan'ın hard diskinde bulduklarını bana getirmesi için anlaştık. | Open Subtitles | لقد جعلت لايمان إليس يسرق ما يستطيع عليه من القرص الصلب لنولان |
Fikir ilk olarak 1962'de, uzay teleskobunun babası Lyman Spitzer tarafından ortaya atıldı. Bir tutulmadan esinlenmişti. | TED | من اقترح هذه الفكرة كان لايمان سبيتزر، صاحب فكرة تيليسكوب الفضاء، عام 1962، وقد استلهم الفكرة من الكسوف. |
Söyle bakalım Lyman. Beynini duvara sıvamak hata mı olur? | Open Subtitles | قل لي إذا كان خطأ لتفجير عقلك ضد الجدار، ليمان. |
Lyman'ı görünceye kadar silah sesini TV'deki sanıyordum sevdiği koltuğa yayılmıştı. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انة جزء من العرض حتى ذهبت الى هناك وكان ليمان ينزف في كرسية المفضل |
Howard Lyman'ı, Diane'in aleyhine oy vermesi için rüşvet vererek ikna etmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | إنهما يحاولان رشوة هاورد لايمن ليصوت لصالح إقضاء دايان من منصبها الإداري |
Lockhart, Deckler, Gussman, Lee Lyman, Gilbert-Lurie, Kagan, Tannebaum Avukatlık Şirketi. | Open Subtitles | لايمن, غيلبرت لوري,كيغان, تانيبوم وشركائهم |
Kütüphane, gündüz, koç Lyman çocuklarla beraber. | Open Subtitles | : وصف المشهد في المكتبة ، في وقت النهار ، المدرب لايمان مع الصبية |
Lyman'ın başına bir sürü dert açmışsın. | Open Subtitles | لايمان يقول بأنكِ سببت له الكثير من المشاكل |
Eğer Lyman Ellis ile problemi olan birisi varsa, şuan ona bakıyorsun. | Open Subtitles | لو كان هناك أي أحد لديه مشكله مع لايمان إليس فأنت تنظر له |
Lyman öldüğü gece bana bir mesaj bıraktı. | Open Subtitles | لايمان ترك لي رساله في الليله التي توفى فيها |
Lyman'ı senin siyah bilgisayarını karıştırırken buldum. | Open Subtitles | لقد رأيت لايمان يتطفل على حاسبك المحمول الأسود |
Lyman'ı burada siyah bilgisayarını karıştırırken buldum. | Open Subtitles | وجدت لايمان هنا يتطفل على كمبيوترك المحمول الأسود |
Ee, Lyman Ellis dosyasını görmek için bu umutsuzca çaba niye? | Open Subtitles | إذاً ماهي الحيله اليائسه بأن تنظري لملف لايمان إليس؟ |
Bay Lyman Zerga. Üçüncü. Sizinle özel konuşmak istiyor. | Open Subtitles | السيد ليمان زيرجا في الموقع الثالث يريد التحدث معك بشكل خاص |
Bir çeşit parazit var. Çavuş Lyman, adamlarının geri kalanını topla Cerebro'nun kapısına gel. | Open Subtitles | سيرجنت ليمان , اجمع البقية من رجالك وقابلني عند سيريبرو |
Oradaki eski arkadaşım Lyman'ın yer değiştirmesi gerek. | Open Subtitles | حَسناً، صديقي القديم ليمان هناك يحتاج للتبديل. |
Howard Lyman, Lockhart/Gardner'a nasıl bir katkıda bulunuyor? | Open Subtitles | بماذا... بماذا يساهم هاورد لايمن لشركة لوكهارت وغاردنر؟ |
Lyman batmaması için anlaşma yapmaya çalıştığını duyuyorum. | Open Subtitles | انا اسمع ان ( لايمن ) قادم لكي يتولى الصفقة |
- Lyman saygın bir adamdır. - O şişman bir pislik. | Open Subtitles | لايمن) هو رجل محترم ) هو رجل سمين لعين - |