| Ama detayları öğrenmeliyiz, Mösyö Graves. | Open Subtitles | ولكن لابد من معرفة المزيد من التفاصيل ,سيد جريفيز |
| Mösyö Graves, Kont Foscatini'nin öldürüldüğü akşam yemek odasındaki bu perdeler çekilmemişti. | Open Subtitles | سيد جريفيز ,فى ليلة مقتل الكونت فوسكاتينى .. ستائر الغرفة لم تكن مغلقة ؟ |
| Mösyö Graves'in benmerkezciliklerinden biriymiş. | Open Subtitles | لقد كنت ,مرة أخرى جزء من خداع سيد جريفيز |
| Mösyö Graves'in söylediğini hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | أتذكر ما أخبرنا به السيد جريفيز ؟ |
| Mösyö Graves'i affetmeyeceğim, Hastings. | Open Subtitles | لن أسامح السيد جريفيز ,ياهيستنجز |
| Söyleyin, Mösyö Graves. | Open Subtitles | تكلم ,سيد جريفيز |
| Sizin hatanız değil, Mösyö Graves. | Open Subtitles | ولكنها ليست غلطتك ,سيد جريفيز |
| Mösyö Graves. | Open Subtitles | سيد جريفيز |
| - Mösyö Graves? | Open Subtitles | - سيد جريفيز ! |
| Mösyö Graves. | Open Subtitles | سيد جريفيز ! |
| Evet, yani Mösyö Graves. | Open Subtitles | نعم , السيد جريفيز . |
| Mösyö Graves. | Open Subtitles | السيد جريفيز ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 