"müşterilerinle" - Traduction Turc en Arabe

• عملائك
• زبائنك

Bu davayı aldığından beri müşterilerinle konuşmuyorsun... telefonlara cevap vermiyorsun... kendini kaybettin artık!
،منذ أن توليت هذه القضية توقفت عن التحدث مع عملائك ولا تجيب الهاتف أنت مهووس

Eski müşterilerinle bağını kopartmıyorsun sanırım?
هل تبقى على إتصال مع كل عملائك السابقين ؟

- Kağıt üstünde kelle avcısı olduğunu ama aslında bu tarz yerlerde müşterilerinle buluştuğunu biliyorum.
أعلم أنك رسمياً صائدة مواهب, ولكن بشكل غير رسمي, تتقابلين مع عملائك الرجال في أماكن مثل هذه

Biraz jigololuk yaptım, ama asla senin müşterilerinle değil.
لقد عملت كـ رجل داعر بعض الوقت لكن ليس مع ايٍ من زبائنك

Michael ve ben konuşuyorduk da müşterilerinle yüz yüze biraz daha fazla zaman geçirirsen satışlarını arttırabilirsin.
كما تعلمين، انا ومايكل كنا نتحدث عن انه لو كان بإمكانك التعامل بمواجهة زبائنك لمدة اطول، لتطوري مبيعاتك.

Sen kendi müşterilerinle ilgilen evlat. Benimle çok güzel ilgileniyorlar.
انتبه الى زبائنك يافتى انا سوف اعتني جيداً بها

Daha önce müşterilerinle hiç tartışmamıştın.
أنت لم تتجادل مع عملائك من قبل

- müşterilerinle ilişkilerin var. Bu temayül.
، لديك علاقات مع عملائك هذا نفوذ

Tüm müşterilerinle bu kadar yakından ilgileniyor musun? Hayır.
هل يتمتع كل عملائك بهذا الاهتمام الخاص؟

müşterilerinle bir şeyler içeceğimizi unutmuşum.
نسييت أنه كان عشاءً مع عملائك

Jessica bütün eski müşterilerinle temasa geçmemi istedi.
جيسكا) جعلتني أتواصل مع عملائك) السابقين شخصياً

müşterilerinle ikili oynamak.
خداع عملائك.

müşterilerinle sikiştiğin yer hepsi babamın.
المكان الذي تناكحين فيه زبائنك والدي يملك كل ذلك

Acaba müşterilerinle konuşup... onlara mallarımı gösterebilir miyim?
كنت أتساءل إن كان بإمكاني التحدث لى زبائنك.. ً وعرض بعض بضائعي عليهن...

Arayıp, senin müşterilerinle kendilerinin ilgileneceğini söylediler, ben de onlara bıraktığımı söyledim.
ISC. لقد إتصلوا وقالوا أنهم سيعالجون أمر زبائنك

müşterilerinle sana iyi eğlenceler.
وقتا ممتعا مع زبائنك