Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"müdafaa değil" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس دفاعاً
| Onların adına öldürmek meşru müdafaa değil. | Open Subtitles | والقتل باسمهم ليس دفاعاً عن النفس |
| Nefsi müdafaa değil. Cinayet. | Open Subtitles | ليس دفاعاً عن النفس بل جريمة قتل |
| - Bu nefsi müdafaa değil. - Öyle demedim zaten. | Open Subtitles | -وهذا ليس دفاعاً عن النفس لم أقل بأنهُ دفاعاً عن النفس |
| Bu nefsi müdafaa değil Abigail. Adamı doğramışsın. | Open Subtitles | هذا ليس دفاعاً عن النفس يا (أبيغل)، أنتِ ذبحتيه. |
| O nefsi müdafaa değil, Lori. Tamam mı? | Open Subtitles | ذلك ليس دفاعاً عن النفس يا (لوري)، إتفقنا؟ |