"müntze'" - Traduction Turc en Arabe

• منتز

Yüzbaşı Müntze için geldim. Bak sen, peki neden?
ـ انا هنا لاري النقيب منتز ـ حقا ولماذا؟

Biz saldırmayacağız, Müntze misilleme yapmayacak. İşe yarayabilir.
نحن لا نعمل هجمات جديدة و منتز وعد ان لا ينتقم

Anladım. Demek onun için Müntze ve Franken öğlen kavga ettiler.
آه، ذلك سبب المعركة التي حدثت بين منتز وفرانكين

Eğer Müntze'nin cezasını redderseniz, general Foulkes'a şikayette bulunurum.
لو رفضت تنفيذ موضوع منتز سوف أقدم شكوى الي الجنرال فولكس

Hauptsturmführer Müntze'yle görüşmek istiyorum. - Sahi mi? Konu nedir?
ـ انا هنا لاري النقيب منتز ـ حقا ولماذا؟

Biz saldırmayacağız, Müntze'den misilleme yok. İşe yarıyor gibi görünüyor.
نحن لا نعمل هجمات جديدة و منتز وعد ان لا ينتقم

Bu her şeyi açıklıyor. Bu öğleden sonra Franken'le Müntze arasındaki tartışma.
آه، ذلك سبب المعركة التي حدثت بين منتز وفرانكين

Müntze'yi kendi iyiliği için her şeyi söyleyebilecek bir yalancı olmakla suçluyorum.
ـ بدأت تنفعل يا كنتر ـ أنا أعتبر أن منتز كذاب سيقول أي شيء لينفذ بجلده

O alçak Müntze yüzünden Tim'i yakaladılar.
المسئول عن ذلك هو منتز عنده تيم الآن

Müntze ile trende tanıştın, değil mi?
أنت قابلتي منتز علي القطار صحيح؟

Devam. - Müntze de mi?
ـ اذهب ـ منتز أيضا ـ نحن وعدنا أليس

- Bakın. - Lanet olası, o Müntze. Yakalayın.
ـ انظر ـ يا الهي, هذا منتز أمسكه

- Kaptan Müntze. - Kelepçelerini çıkart, John.
النقيب منتز أزل القيد عنه, جون

Bu raporda Müntze ve Bay Kuipers'in işbirliği tanımlanmış.
...التقرير وصف للتعاون بين منتز و مستر كيبرس

- Canı gönülden bir Stalinist. Son aylarda o ve Müntze işbirliği yapıyorlardı.
هو و منتز تآمروا في الشهور الأخيرة

Müntze, benim emrimle askeri mahkemede vatan hainliğinden ölüme mahkum edildi.
منتز حكم عليه بالإعدام للخيانة

Bir şey daha var. Müntze yakalandı ve ben onu görmek istiyorum.
لا شيء أخر منتز معتقل، أريد رؤيته

Lanet olası Müntze sayesinde Tim'i yakaladılar.
المسئول عن ذلك هو منتز عنده تيم الآن

Müntze'yle trende karşılaşmıştın öyle değil mi? - Mutfak kapalı.
أنت قابلتي منتز علي القطار صحيح؟

Devam et. - Müntze'yi alıyoruz. - Ellis'e söz verdik.
ـ اذهب ـ منتز أيضا ـ نحن وعدنا أليس