O zaman madem bu kadar çok mütevazısın, senin fikrini sormayız. | Open Subtitles | ثمّ منذ متى و أنت متواضع جداً، نحن لَنْ نَطْلبَ رأيكَ. |
Bu huyunu da seviyorum. Çok mütevazısın. | Open Subtitles | وهذا شئ آخر يُعجبنى فيك يا جورج, انك رجل متواضع. |
Ne de mütevazısın. | Open Subtitles | المكان متواضع جداً |
Fazla mütevazısın, farkında mısın? | Open Subtitles | أنت متواضع جداً، أتعلم هذا؟ |
- Oh, çok mütevazısın. | Open Subtitles | أنت متواضع فقط |
Çok mütevazısın. | Open Subtitles | -أنت متواضع جداً . |
Çok mütevazısın Troy. | Open Subtitles | (أنت متواضع جداً يا (تروي |
mütevazısın. | Open Subtitles | أنت متواضع |