"müzakereyi" - Traduction Turc en Arabe

• المفاوضات

Müzakereyi sonlandırmadan önce çözülmesi gereken küçük bir sorun var.
هناك مسألة بسيطة نستخلصها قبل ختام المفاوضات

McCarthy ile konuşup Müzakereyi başlatmanı istiyorum,Flynn.
فلين، وأنا أريد منك أن أتحدث مكارثي، الحصول بدأت المفاوضات.

Annem sevdiği bir araba bulduğunda, içeriye girip satıcıya görüşürlerdi ve kaçınılmaz olarak, her seferinde satıcı, kesenin ağzını ve dolayısıyla bu Müzakereyi babamın kontrol ettiğini düşünerek dikkatini ve vücudunu babama çevirirdi.
فعندما وجدت أمي السيارة التى أعجبتها كانوا يذهبون لمقابلة الوكيل وبالتأكيد فإن الوكيل في كل مرة يحول إنتباهه ويلتفت بجسده نحو والدي على إفتراض أنه من يتولى مسؤولية الإنفاق ومن ثم تكون هذه المفاوضات

Dinle, bu Müzakereyi sen yönetmiyorsun. Ben yönetiyorum.
إستمعي، أنتي لا تديري المفاوضات.

Müzakereyi bozdun çocuk, rehineyi kaçırdınız.
كسرت المفاوضات يا صغير، وسرقت الرهينة