| Madem beni kurtarmak istiyordun, neden üç hafta önce... Müze için para toplayanlardan kurtarmadın beni? | Open Subtitles | إذا أردت أن تنقذينى , لماذا لم تنقذنى من تلك الحفلة لجمع التبرعات للمتحف منذ ثلاثة أسابيع ؟ |
| Görünüşe göre Müze için onları getirmek büyük başarıymış. | Open Subtitles | على ما يبدو الحصول عليها , كان انقلاب حقيقي للمتحف |
| Eminim Müze için yaptığın her şey | Open Subtitles | أنا متأكّد أن كل ما تفعله للمتحف |
| Ki o zaman Müze için ihtiyaç duyduğum 1 milyon doları büyük bir ihtimalle sana verecek. | Open Subtitles | وربما تعطيكِ المليون دولار التى أريدها من آجل المتحف |
| O parayı Müze için istiyordum. | Open Subtitles | أريدها من آجل المتحف |
| Müze için para topluyorum. | Open Subtitles | أجمع الأموال للمتحف ، بعد يومٍ طويل ...من إنقاذ الأرواح ، أودّ أن |
| Tyrannosaurus Rex Sue'yu bulmak, Müze için dayanak noktasıydı. | Open Subtitles | "والعثور على "سو" الديناصورة "ريكس هنا هو المرساة للمتحف |
| Müze için. Biri bi kemik bulmuş. | Open Subtitles | إنه للمتحف احدهم وجد عظمة |
| Helena Müze için önemli bir arkadaş olabilir. | Open Subtitles | " هيلين " قد تكون صديقاَ مهماَ للمتحف |
| Müze için okuyordum. | Open Subtitles | أنا أدرسه للمتحف. |
| Müze için bir bilet. | Open Subtitles | حسنا, أنها تذاكر للمتحف |
| Müze için numune toplamanın zamanıydı. | Open Subtitles | حان الوقت لجمع العينات للمتحف |
| Elizabeth Teyzem onu bana verdi ben de onu Müze için sana vereceğim. | Open Subtitles | لقد حصلت على المليون دولار ... العمه "إليزابيـث" أعطتها لى وسأعطيها لك من آجل المتحف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 