| müzikali iptal etmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت لن تلغي المسرحية الموسيقية . أليس كذلك؟ |
| En zor Broadway müzikali biletleri bulunur. | Open Subtitles | أصعب التذاكر على الإطلاق ستكون لفرقة برادوى الموسيقية موافق |
| Ama Lise müzikali'ne dayanın | Open Subtitles | ولكننا سنتمسك بالمدرسة الثانوية للموسيقى |
| Ama Lise müzikali'ne dayanın | Open Subtitles | ولكننا سنتمسك بالمدرسة الثانوية للموسيقى |
| Bir Broadway müzikali olsan, insanlar yüzünle ilgili şarkılar söylerdi. | Open Subtitles | لو كنت موسيقية من برودواي سيدندن الناس في وجهك |
| - ...bu seneki müzikali ben yönetemem. | Open Subtitles | أنه لا يمكنني اخراج العرض الموسيقي هذه السنة |
| Yeni, milyon dolarlık müzikali! | Open Subtitles | المسرحية الموسيقية التي تساوي عدة ملايين دولارات؟ |
| Bu sene ilkbahar müzikali alevli tutkular ve tabancalar hakkında. | Open Subtitles | هذه هى المسرحية الموسيقية . لربيع هذا العام |
| Bu sene ilkbahar müzikali alevli tutkular ve tabancalar hakkında. | Open Subtitles | مسرحية الربيع الموسيقية لهذا العام هي قصة مشاعر مشتعلة ومسدسات نارية |
| Keşke Broadway müzikali gibi olsa. | Open Subtitles | أنا آمل أن يكون مثل مسرحية برودواي الموسيقية الكبيرة |
| Müthiş bir şey. Broadway müzikali "Kediler"i çok seviyor olmalısın. | Open Subtitles | رائع، لا بد أنك تحب مسرحية القطط الموسيقية |
| Maç kaçta bitecek? Ne zaman biteceği belli olan Broadway müzikali gibi değil. | Open Subtitles | هذا ليس مثل مسرحية برودواي الموسيقية التي تنتهي برقم هاواي كبير |
| - Lise - Lise müzikali | Open Subtitles | المدرسة العليا المدرسة الثانوية للموسيقى |
| Aynı zamanda lacrosse, futbol ve arkadaşlarıyla birlikte Lise müzikali'ndeki tüm kız bölümlerini oynuyor. | Open Subtitles | و الذي يلعب أيضا , "الصولجان" , "كرة القدم" و جميع مواهب الفتيات عندما يقدمها هو و أصدقائه في مدرسة الثانوية للموسيقى |
| Lise müzikali gibi | Open Subtitles | المدرسة الثانوية للموسيقى |
| Bu bir müzikali provalardan direkt Broadway'e götürmek gibi. | Open Subtitles | هـذا كأخذ فرقة موسيقية من التدريب مبـاشرة |
| Bilin bakalım kimin bir Broadway müzikali için seçmesi var? | Open Subtitles | إحزر من عنده إختبار لمسرحية موسيقية في برودواي؟ |
| Dünyaya dandik bir Brodway müzikali yazmayacağını göstermeye çalışıyorsun. | Open Subtitles | كنت تحاول ان تُظهر للعالم انك لن تكتب مسرحية موسيقية تافهة |
| - Okul müzikali için seçmelere girdim. | Open Subtitles | لقد قمت بتجربة أداء للعرض الموسيقي للمدرسة |
| Şu anda, şu müzikali yapma işine odaklanmamız gerek. | Open Subtitles | الآن يجب أن نركز على أن نوجد هذا العرض الموسيقي |
| Jack, Broadway müzikali Camelot'un albümünü dinlemeyi çok severdi. | Open Subtitles | اعتاد جاك على سماع البوم برودواي الموسيقي كاميلوت بشغف |
| Tamam, yarın lise müzikali için seçmelere katılacağım. | Open Subtitles | اه أوكي ، حسناً انا سأقدم للحفل الغنائي للمدرسة غداً |
| Medora Lisesinde Oklahoma müzikali seçmelerinde, koroda söylememe bile izin vermediler. | Open Subtitles | أتعلمين؟ عندما قدّمت تجربة أداء لمسرحية (أوكلاهوما) بثانوية (ميدورا) رفضوا جعلي أغنّي بالجوقة حتّى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 