"mı öneriyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تعرضين
        
    • أتقترح أن
        
    • هل تقترحين أن
        
    • أتقترحين أن
        
    Cidden ona bakmayı mı öneriyorsun? Open Subtitles أعني أنت... هل تعرضين بجدية أن تعتني بها؟
    - Bana bir anlaşma mı öneriyorsun? Open Subtitles هل تعرضين لي صفقة ؟
    - Bana bir anlaşma mı öneriyorsun? Open Subtitles هل تعرضين علي صفقة ؟
    Percy Midkiff'e satmayı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترح أن نبيع الى بيرسي ميدكيفس؟
    Parti yapmamı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترح أن أقيم حفلًا؟
    Bu parayı çatı için kullanmamızı mı öneriyorsun? Open Subtitles هل تقترحين أن نستعمل هذا المال لدفع ثمن السقف؟
    Varoşlara saldırmamızı mı öneriyorsun? Open Subtitles هل تقترحين أن نغزو الضواحي؟
    Yani koca bir ay boyunca onu göz altında tutmayı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترحين أن نحتفظ بها كرهينة لشهر برمّته؟
    Bunu Angela'ya daha açık bir şekilde anlatmamı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترح أن أميز (أنجيلا) تحديداً؟
    Maddox gibi ikiyüzlü olmamı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترح أن أصبح منافقة مثل (مادوكس) ؟
    Saul'u Langley'e çağırmamı mı öneriyorsun? Open Subtitles أتقترحين أن أعيد (صول) إلى (لانغلي)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus