"mı bilmek istiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تريد أن تعرف
        
    • أترغبين بمعرفة
        
    • أتريد أن تعلم
        
    • هل تريدين معرفة
        
    Bak, bunun bir akıl hastanesi olduğundan, haberim var mı bilmek istiyorsun. Open Subtitles هل تريد أن تعرف اذا ما كنت أدرك أن هذة هي مستشفي للأمراض العقلية؟
    Ne yaptığımı mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريد أن تعرف ما الذي فعلته؟
    Ne hatırladığımı mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles أترغبين بمعرفة ما أتذكره أنا ؟
    İşimi nasıl ve neden yaptığımı mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles أترغبين بمعرفة كيف ولماذا أقوم بعملي؟
    Neden telefon açtığımı mı bilmek istiyorsun? Bu mu? Open Subtitles أتريد أن تعلم لماذا اتصلت بك؟
    Mance Ryder'ın ne yaptığını mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles أتريد أن تعلم ماذا يفعل مانس ريدر) ؟
    Bize ne olacağını mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين معرفة ماذا سيحدث لنا؟
    Mesajımı mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين معرفة رسالتى؟
    Uh, saçının nasıl tarandığını mı bilmek istiyorsun? Open Subtitles اه، هل تريد أن تعرف كيف تمشيط شعره؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus