"mıknatısın" - Traduction Turc en Arabe

• المغناطيس
• مغناطيس

Evet, kuantum kilitlenmemiz var ve onu mıknatısın üstünde tutabiliriz.
لدينا تثبيتٌ كمّيٌّ و بإمكاننا رفعه فوق هذا المغناطيس.

Bir şekilde hareket etmeye devam etse bile zaman geçtikçe mıknatısın gücü azalacak ve nihayetinde duracaktır.
وحتى لو استمرت بالتحرك بطريقة ما، فستتحلل قوة المغناطيس مع الوقت، وسيتوقف في النهاية عن العمل.

Sadece bu mıknatısın rulet çarkına mümkün olduğunca yakın durmasını sağla.
فقط تأكد من الحصول على هذا النحو المغناطيس بالقرب من عجلة الروليت ممكن.

Bütün enerji büyük mıknatısın çekimine göre akıyordu.
الطاقة كلها تتدفق حسب قوة المغناطيس العملاق

belli bölgelerdeki moleküllerinizi düzenleyen büyük bir mıknatısın içindesinizdir.
فانت داخل مغناطيس كبير مما يجعل جزيئاتك تترتصف في صورة معينة

Önce mıknatısın beni bulup bulamayacağına bakacağım.
أولاً أريد رؤية إذا كان المغناطيس سيجدني.

Darbenin etkisi yuvarlanan bilyenin mıknatısın çekimiyle hızlanması sonucu artmıştır.
...ما قبل الاصطدام استقبلت الكرات المتدحرجة تسارعا مستمرا من المغناطيس

Bu neredeyse, mıknatısın nasıl çalıştığını öğrenmeyi istememe sebep olacak.
هذا يدفعني تقريباً للتساؤل عن كيفية عمل المغناطيس

mıknatısın zıt kutupluluğu, kilidin dinamosu içindeki bobine yükleme yapıyor ve...
جرّبي القيام بذلك إنها تقوم بعكس قطبية المغناطيس

Belirttiğim gibi, sıradan bir mıknatısın iki kutbu vardır.
كما كنت أقول, المغناطيس العادي يمتلك قطبين

Çubuk mıknatısın etrafındaki manyetik alana çok benzemektedir.
انها تشبه الى حد كبير شكل الحقل حول قضيب المغناطيس

Eğer mıknatısın sürekli yeterince hızlı hareket etmesini sağlarsanız devamlı bir elektrik akımı üretebilirdiniz.
إذا ضمنت تحريك المغناطيس بسرعة كافية فسيتولد تياراً كهربياً لا يتوقف

Tıpkı bir mıknatısın aynı kutupları gibi, birbirlerine çok benzeyen insanlar da birbirlerini iterler.
تماما مثل نفس قطبين من المغناطيس تتنافر، الناس المتشابه جدا يمكن ايضا ان يتنافرو

Ve tıpkı bir mıknatısın zıt kutuplarının birbirini çekmesi gibi birbirlerinden tamamen zıt olan insanlar da birbirlerini çekebilir.
تماما مثل القطبين المتعاكسن المغناطيس تنجذب بعضها الاشخاص المختلفين يمكنهم اكمال بعضهم

mıknatısın ışığı etkilemesi için nasıl bir malzeme kullanmalıydı?
إذًا ما نوع المواد التي يُمكنه استخدامها لتساعد المغناطيس على تحريك الضوء؟

mıknatısın kuvveti ışığı kırdı ve onu kristalin içinden geçirebildi.
وقد عكست قوة المغناطيس الضوء ولذلك تمكنت من المرور خلال البلورة.

- mıknatısın kontrolünü aldım.
سيلفستر؟ لقد حصلت على السيطرة على المغناطيس.

Bir mıknatısın gücünü yitirmesi ne kadar sürer?
كم من الوقت يأخذ المغناطيس ليفقد قوته؟

Manyetik alanı her tarafında eşit olan bu dairesel mıknatısı aldığımda süperiletkenimizin mıknatısın ekseninde serbestçe hareket edebilmesine şaşırmayacaksınızdır.
و لن تكونوا على درجة من الدهشة إذا علمتم أني إذا أخذت هذا المغناطيس الدائري، و الذي يولد حقلاً مغناطيسياً متساوياً في جميع الاتجاهات، فإن الموصل الفائق سيكون بمقدوره الدوران بحريةٍ حول محور المغناطيس.

Dev mıknatısın kaba hareketleri ile ada yükseliyor ve alçalıyordu.
كان يسيطَر على الجزيرة بواسطة مغناطيس عملاق حركة بسيطة يمكن أن ترفعها أو تخفضها

Dünya'nın manyetik alanından, 50,000 kat daha güçlü bir mıknatısın içine koyunca güvenli olmuyor tabi.
نعم, لكن ليس عندما تضعها في مغناطيس قوته 50000 ضعف مغناطيس الكرة الأرضيه