Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"mağaramızı" - Traduction Turc en Arabe
-
كهفنا
| Oldu bitti ki o. Mağaramızı yerle bir etti. | Open Subtitles | ذلك سبق وأن حدث فعلًا لقد تسبب في تدمير كهفنا |
| - Bir keresinde, gece karanlıkta Mağaramızı bulmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول إيجاد كهفنا في الظلام |
| Oldu bitti ki o. Mağaramızı yerle bir etti. | Open Subtitles | لقد حدث هذا بالفعل لقد دمر كهفنا |