MacKenzieler için kira topladığımız zamanki gibi ama burada kiracı ödemek için gelir. | Open Subtitles | أنه كما جمع الايجارات عند عشيرة ماكنزي ولكن هنا,المؤجرين يأتون لنا للدفع وبالطبع سنكون بحاجة ذلك |
Colum, MacKenzieler için savaşır. | Open Subtitles | الكولوم يحارب من أجل آل ماكنزي |
Evet, MacKenzieler daima yanınızda olacak. | Open Subtitles | أجل عشيرة ماكنزي ستكون دائماً الى جانبك |
Baba, MacKenzieler'in bize ne aldıklarını gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما أحضرها لنا عائلة) ماكنزي يا أبي؟ ) |
MacKenzieler, Macbeolainler ve Macvinishler hiçbiri kendi istekleri dışında vermeye zorlanamaz. | Open Subtitles | "أهالي "ماكنزي"، و "ماكبيلونز .... "و "ماكفينشز لا يمكن لأحد أن يُثنيهم عن إرادتهم |
Lovat ve MacKenzieler arasında biraz husumet varmış. | Open Subtitles | كان هناك بعض الأحقاد بين (لافوت) وعشيرة (ماكنزي) |
Küçük klanların da takip edeceğini bildiğinden Lovat'ın klanının da MacKenzieler'le birlikte nötr kalmasını istiyor. | Open Subtitles | هو يريد بقاء عشيرة (لافوت) محايدة مع عشيرة (ماكنزي) ويعرف ان العشائر الصغيرة ستتبعهم |
Pekâlâ. MacKenzieler'in havuzuna düştün. | Open Subtitles | حسناً (تسقط في بركة عائلة (ماكنزي |
Biz MacKenzieler tamamen sadık vatandaşlarız. | Open Subtitles | نحن عشيرة (ماكنزي) جميعنا أتباع أوفياء |