Madame Doyle salondan 11:45'ten önce ayrılmış. | Open Subtitles | أخبر نفسك أيها العقيد السيدة دويل غادرت الصالون قبل قليل من الساعة 11: 45 |
Herkes Jackie'nin Madame Doyle'dan neden nefret ettiğini biliyordu. | Open Subtitles | أخشى أنها لن تقوم، أيها العقيد بعد كل شيء، كل شخص في هذا القارب يعرف بالضبط لماذا تكره آنسة جاكلين السيدة دويل |
Sonra da, silahın yok olduğunu açıklamadan önce, Madame Doyle'u öldürmüş olabilirsiniz. | Open Subtitles | وثم قبل العودة إلى الدكتور بسنر وإبلاغه بفقدانه كان يمكن أن تستخدمه لقتل السيدة دويل |
Bayan Bowers'a giderken pekala Madame Doyle'u öldürmüş olabilirsiniz. | Open Subtitles | في طريقك إلى إحضار الآنسة باورز قد سمحت لك الفرصة لأخذ المسدس إلى مقصورة السيدة دويل وقتلها |
Madame Doyle'un kamarasına gidip, onu vurmuş olabilirsiniz. | Open Subtitles | عندها كان من الممكن أن تسرعي لمنفذ الجانب الأسفل لمقصورة السيدة دويل وإطلاق النار عليها |
Madame Doyle'un uyumasını bekliyorsunuz. | Open Subtitles | في انتظار السيدة دويل أن تكون نائمه اذهبي إلى السرير |
Kocasının olmadığını bilerek Madame Doyle'un kamarasına geliyorsunuz. | Open Subtitles | ذهبت إلى مقصورة السيدة دويل مع العلم ان زوجها لن يكون هناك |
Herkes salondan çıkınca koşup silahı alıyorsunuz ve hemen kamarasına gidip Madame Doyle'u öldürüyorsunuz. | Open Subtitles | ومن ثم عندما قد ذهب الجميع ركضتي لرفع المسدس ومن ثم سرقتيه وذهب لقتل السيدة دويل |
Bu kişinin, herkes gittikten sonra salondan silahı aldığını ve Madame Doyle'u öldürerek suçu Jackie'ye atmak istediğini düşündüm. | Open Subtitles | أن هذا الشخص أخذ المسدس من هنا , بعد كل شخص غادر الصالون ويجب أن يكون استخدامه لقتل السيدة دويل |
Silah şala sarılarak ateşlenmiş olsaydı Madame Doyle'un alnında yanık izleri olmayacaktı. | Open Subtitles | دكتور بسنر إذا كان قد أطلق النار من خلال القماش لن تكن هناك أي علامة حارقة في جرح السيدة دويل |
Diğer bir tuhaf durum da Madame Doyle'un kamarasındaydı. | Open Subtitles | الظرف القادم غريب حدثت في مقصورة السيدة دويل |
Sonra da uyumakta olan hastanızı kamaranızda bırakarak çıkıp Madame Doyle'un kamarasına gittiniz ve belki de onu vurdunuz. | Open Subtitles | لا يزال في وقت لاحق , عندنا كان كل شي هادئ كان من الممكن ان تترك مقصورتك دون مراقبة من مريضك النائم وذهبت لمقصورة السيدة دويل |
Madame Doyle'u herkesin sevdiğini söylüyordu. | Open Subtitles | قالت ان كل العالم يحب السيدة دويل |
Madame Doyle'un ayrılmana izin vermediğini biliyorum. | Open Subtitles | واعتراضات السيدة دويل لمغادرتك لها |
Madame Doyle'a imzalatmak istediği belgeyi bulmalıyız. | Open Subtitles | ... يجب علينا أن نجد تلك الوثيقة الذي كان يحاول توقيع السيدة دويل عليها |
Madame Doyle ölüyordu. | Open Subtitles | انظر, السيدة دويل كانت تحتضر |
Geri dönüp Madame Doyle'u vurmuş olabilirsin. | Open Subtitles | ... رجعتي وأطلقت النار على السيدة دويل |