"magnet" - Traduction Turc en Arabe

• ماغنيت
• مغناطيس

Dün, bir denek Magnet Projesi araştırma tesisinden kaçarak komutamdaki iki askeri öldürdü.
إذاً، الأمس، عينة هاربة من مُنشأة البحث للمشروع "ماغنيت" قتلت جنديان مِن عناصري.

Şimdiye kadar Magnet Projesinin oldukça pahalı yardımlarını kabul ettiniz.
كُنتَ تقبل بعض المُساعدة المُكلفة مِنَ المشروع "ماغنيت" منذُ مدة.

Springfield Magnet Okulu'na transfer ediliyor. Yeteneği ve sıkıntılarından dolayı.
إلى مدرسة " ماغنيت سبرينغفيلد " للموهوبين والمزعجين

Buzdolabının üzerinde çocuk kilidi olan dolapları açan bir Magnet vardı.
هناك مغناطيس على البراد انهم يستخدمونه لفتح الخزائن المقفلة لأجل الاطفال

Bu levhaya bakan bir kamera yerleştirdim, ve bu levhanın altında bir Magnet var.
حتى لقد حصلت على كاميرا موجه إلى أسفل هذه اللوحة، وتحت هذه اللوحة، ثمة مغناطيس.

Bu işi Project Magnet'in parçası yapmaktan daha çok istediğim birşey yok.
ولا أريد أي شيئ أكثر من جعل هذا الأمر "جزءً من "المشروع ماغنيت

Evet, kaynaklarımı tam kullanmak için yetki aldım. Magnet Projesi tam gücüyle çalışıyor.
نعم, حصلتُ على ترخيص موارد كامل المشروع "ماغنيت" يعمل وبأقصى طاقته

Magnet Projesi batmak üzereydi.
المشروغ ماغنيت كان مُعرض للإغلاق.

Katılıyorum ama şu anda Magnet Projesi dinozorlardan daha büyük bir tehdit.
أتفق معك، لكن الآن المشروع "ماغنيت" هو خطر أكبر مِنَ الديناصورات.

Magnet Projesi giriş ekranı bu mu?
هذهِ صفحة تسجيل الدخول للمشروع "ماغنيت"؟

Magnet Projesinin resmi olarak kapatıldığı yıl değil mi?
أليسَ بذلك الوقت أُغلقَ المشروع "ماغنيت" رسمياً؟

Magnet yıllardır paranormal fenomenler üzerinde gizli çalışmalar yapıyor.
كانَ المشروع "ماغنيت" يقوم بمراقبة سرية لظواهر غير طبيعية منذُ عدة عقود،

Zehri, Magnet'e götür ve bu kayaları oynatacak bir şey getir.
"خذي السم إلى "ماغنيت ثم إعثري على أداة و عودي إلى هنا وحركي هذه الصخور

Magnet Projesine hoş geldiniz.
أهلاً بكم في "المشروع ماغنيت".

Evan Cross'un çabalarını desteklemek için yetkilendirildin Magnet Projesini onun hizmetine sunmak içi değil.
كنتَ مفوض بمساعدة (آيفان كروس) في جهوده، وليسَ وضع المشروع "ماغنيت" تحتَ تصرفه.

Albay Hall, Magnet Projesi'nin başına geçmemi istedi.
الكولونيل (هال) طلبَ مني أن أتولى إدارة (المشروع (ماغنيت

Albay Hall Magnet Projesi'nin sivil yöneticisi olmamı istedi.
(طلبَ من الكولونيل (هال (أن أكون المديرة المدنية للمشروع (ماغنيت

O, bir Moyvin-Hoyvin taşıtı. Bu manyetik olmayan küçük Magnet, tahmin edebileceğiniz üzere gücünü tamamen ses dalgalarından almaktadır.
"نعم إنها مركبة "مويفين هويفين "هذا الغير مغناطيس "المغناطيس الصغير

- Ayrıca kuvvetli bir Magnet.
- أجل - أيضًا هي مغناطيس قوي

Eldridge hilesini gizlemek için yüksek güçlü Magnet ve jeneratörler kullanırdı.
كانت (إلدريدج) محاولة بحرية باستعمال مغناطيس ذو قوة هائلة و محولات لاختراع جهاز للاخفاء ...