"mahşerin dört" - Traduction Turc en Arabe

• لقد رفعوه على
• قام الفرسان
• الأربعة لنهاية العالم
• نهاية العالم الأربعة
• نهاية الأيام

Mahşerin Dört Atlısı bunu 20 dakika önce YouTube'a yüklemiş.
لقد رفعوه على موقع (يوتيوب) منذ 20 دقيقة

Mahşerin Dört Atlısı alfabe ajansları adı verilen kurumları aptal yerine koyarak FBI'ın iş ekibinin ve de aynı şekilde halk içinde aptal yerine konan hatta bu geceki gösteride üstüne çullanılan, soruşturmadan sorumlu kişi Özel Ajan Dylan Rhodes'un yararlılığından şüphe duyulmasına neden oldu.
قام الفرسان بالاستهزاء بما يدعونه بالوكالات البدائيّة ممّا يطرح تساؤلًا عن مدى كفاءة عملاء المباحث الفيدراليّة كذلك عن العميل الموكّل بالقضية

Kıtlık, Mahşerin Dört Atlısı'ndan biri.
المجاعة هي واحدة من الفرسان الأربعة لنهاية العالم.

"Mahşerin Dört Atlısı" filmini izledim.
لقد شاهدت فلم الفرسان الأربعة لنهاية العالم

Mahşerin Dört atlısını bulup durdurmak zorundayız.
لابد أن نعثر على فرسان نهاية العالم الأربعة ونوقفهم

Mahşerin Dört atlısını bulup durdurmalıyız.
علينا أن نجد ونوقف فرسان نهاية العالم الأربعة

Bu düşmanın Mahşerin Dört Atlısından biri mi?
هذا العدو , هل كان فارس "نهاية الأيام" ؟

Dünyanın sonunun geldiğinden o kadar emindik ki... ...bazıları Mahşerin Dört Atlısı'nın Cehennemden indiğini bile söylemeye başladı.
لذا، فنحن متاكدين بأن نهاية ... العالم قد إقتربت وحتى الفرسان الأربعة ... لنهاية العالم ... قد صعدوا من الجحيم

Mahşerin Dört Atlısı gibi.
مثل الفرسان الأربعة لنهاية العالم

Çekirge istilası ya da Mahşerin Dört Atlısı gibi bu da kıyamet alametlerinden biri, Meredith.
هذه إحدى العلامات، (ميرديث)، مثل الجراد أو الفرسان الأربعة لنهاية العالم.

Kutudaki paradoksla Mahşerin Dört Atlısı.
فرسان نهاية العالم الأربعة ومعهم تناقض في صندوق

Mahşerin Dört Atlı'sından biri.
"واحد من أربعة فرسان "نهاية الأيام

Mahşerin Dört Atlısından biri o.
"إنه أحد فرسان "نهاية الأيام