Yurtdışındaki birimlerle ilgili bilgileri içeren mailleri yolladım. | Open Subtitles | لقد بعثت جميع رسائل البريد الإلكتروني التي تتضمن معلومات عن مكاتب ماوراء البحار |
Telefonları dinleyip, mailleri okuyor. | Open Subtitles | التنصت على المكالمات الهاتفية. قراءة رسائل البريد الإلكتروني. |
Bilgisayardaki mailleri iki hafta önce fark ettim. Dünyam başıma yıkılmıştı. | Open Subtitles | وجدتُ الرسائل الإلكترونيّة على جهازها المحمول قبل إسبوعين ، عالمي بأسره قد إنهار |
Bilgisayardaki mailleri iki hafta önce fark ettim. Dünyam başıma yıkılmıştı. | Open Subtitles | وجدتُ الرسائل الإلكترونيّة على جهازها المحمول قبل إسبوعين ، عالمي بأسره قد إنهار |
Aynı isimsiz kullanıcıdan sürekli tehdit mailleri alıyorlarmış. | Open Subtitles | لقد تلقيا عدة رسائل تهديد من نفس الحساب المجهول لقد تعقبنا العنوان الرقمي و قادنا لشخص يدعى جوليان والش |
Dick'in mailleri şirket ağında değil. | Open Subtitles | بريد (ديك) الإليكتروني ليس على خادم الشركة |
Böylece aramaları ve mailleri görüntüleyebileceğim. | Open Subtitles | إذاً , سأراقب جميع مكالماتك وبريدك الالكتروني |
mailleri okusaydı her şeyi anlamış olurdu. | Open Subtitles | إن كانت قد قرأت تلك الإيميلات كانت ستفهم كل شيء. |
mailleri silmeye başlıyoruz. | TED | ونبدأ في حذف رسائل البريد الإلكتروني. |
Ben de o mailleri yazdım. | Open Subtitles | لذا كتبتُ رسائل البريد الإلكتروني. |
NSA (Ulusal Güvenlik Bürosu) bütün mailleri ve SMS mesajlarını depolar. | Open Subtitles | مخازن NSA كل المكالمات، رسائل البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة ، |
Aynı isimsiz kullanıcıdan sürekli tehdit mailleri alıyorlarmış. | Open Subtitles | لقد تلقيا عدة رسائل تهديد |
Peki ya Dick Roman'ın mailleri? | Open Subtitles | ماذا عن بريد (ديك رومان) الإليكتروني ؟ |
Bunlar da konuşmaları ve mailleri. | Open Subtitles | وهذه محادثاته و بريده الالكتروني |
Şu mailleri yolladığında söyledin. | Open Subtitles | أنكِ أرسلتِ تلك الإيميلات. |